Page 52 - 來學華語捷克文課本第三冊
P. 52

03
                    Lekce                感恩節





             2           早 / 晚 + 一點 + sloveso                       zǎo / wǎn + yìdiǎn + sloveso








                   „ 早 zǎo / 晚 wǎn“, umístěné před „ 一點 yìdiǎn“ tvoří příslovečné určení, které vyjadřuje, že
                   se něco dřív nebo později stane.
                   Příklady:
                   (1) 請你明天早一點來公司。
                      Prosím, přijďte zítra do firmy o něco dříve.
                   (2) 今天工作很多,我得晚一點下班。
                      Dnes je hodně práce, [takže] musím skončit práci o něco později.



               (1) 快要下雨了,我得早一點回家。
                    Kuàiyào xià yǔ le, wǒ děi zǎo yìdiǎn huí jiā.
                    Bude pršet, [proto] musím jít domů trochu dřív [než obvykle].


               (2) 明天有很多事,我應該早一點去公司。
                    Míngtiān yǒu hěn duō shì, wǒ yīnggāi zǎo yìdiǎn qù gōngsī.
                    Zítra je spousta věcí na práci, [takže] bych měl jít do kanceláře o něco dříve.


               (3) 高莉亞現在不在家,你晚一點給她打電話。
                    Gāo Lìyǎ xiànzài bú zài jiā, nǐ wǎn yìdiǎn gěi tā dǎ diànhuà.
                    Gloria teď není doma, [tak] jí zavolej později.


               (4) 客人五點到,我晚一點再烤麵包。
                    Kèrén wǔ diǎn dào, wǒ wǎn yìdiǎn zài kǎo miànbāo.

                    Hosté dorazí v 5:00, [takže] rohlíky upeču o něco později.



                     Cvičení


                  Použijte „ 早一點 + sloveso / 晚一點 + sloveso“ a odpovězte na následující otázky.


                1
                               :你平常七點起床,今天怎麼六點就起床了?





                               : 因為今天八點要到公司,所以我



                                                                                                      。





      040
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57