Page 58 - 來學華語匈牙利文課本第四冊
P. 58

03
                    Lecke                我租的公寓不錯






                   綜合活動              Tantermi tevékenységek


               1. Olvassátok fel az alábbi párbeszédet!



               王家文:莉亞,我是家文。妳搬好家了嗎?
               高莉亞:已經搬好了。有公司同事幫忙,一切都沒問題。

               王家文:妳租的房子怎麼樣?

               高莉亞: 雖然那棟大樓外面看起來有點舊,可是我租的公寓裡面整理得

                           很乾淨,我覺得不錯。
               王家文:妳住在幾樓?有幾個房間?

               高莉亞: 我住在六樓,有客廳和兩個房間,還有廚房跟浴室,我一個人

                           住剛好。

               王家文: 六樓不錯,如果電梯壞了,走樓梯上去不太累,哈!哈!附近
                           環境怎麼樣?

               高莉亞: 公寓在巷子裡面,很安靜。另外,買東西也很方便,走出巷子

                           就到大馬路,從巷子口往左轉,再走幾步路,就有便利商店跟

                           超市,我需要的東西都買得到。
               王家文:聽起來不錯。房租貴不貴?

               高莉亞: 我覺得不算貴。家具都是新的,再加上電視、冰箱都有,每個

                           月租金兩萬五千塊錢。

               王家文:房租包括水費、電費嗎?房東幫妳裝好網路了嗎?
               高莉亞: 房租不包括水費、電費。房東已經把網路裝好了,但是網路費

                           我得自己付。

               王家文:附近交通方便嗎?

               高莉亞:大馬路上有公車,離捷運站也不太遠,去上班很方便。
               王家文: 聽起來妳對住的地方很滿意。以後需要我幫忙的話,一定要跟

                           我說,別客氣。

               高莉亞:謝謝你的關心。等我把房子整理好了,再請你來我家坐坐。















      046
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63