Page 26 - 歇後語2

14 逆水行舟
逆水行舟

─不進則退。
不進則退

逆著水流行船， 不 前進，
逆著水流行船 不前進
就會被水流推向後退。
就會被水流推向後退

指學習 和 做事
指學習汗做事
如果不繼續努力向前，
如果不繼續努力向前

就會退步。
就會退步

Rowing a boat upstream
─ if you don’t go forward you’ll go backward.
This is used to describe study or performance in which
one will regress if he ceases to push forward.

25