Page 65 - 諺語2

53 打兔的 不 嫌兔多，

打兔的不嫌兔多

吃魚的不怕魚腥。
吃魚的不怕魚腥

指對自己喜歡的東 西 不會嫌多，
指對自己喜歡的東西不會嫌多
也不會嫌 不 好。
也不會嫌不好

Those who hunt rabbits don’t complain about their being too many;
those who like fish don’t complain about the odor.
One doesn’t complain about the quantity or quality of what one likes.
64