Page 131 - 一千字說華語中泰文版(簡化字對照版)

䖜㳽㲵㲫䱩!ā乢䋷䌬㹢Ğ㲫ğ

эъъѨѷ ҅ҁ ъѷѠкѯъѨѷѕњіѠэѯдѥѣ ( ҁ )
!!!!!!!

!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᒖ!!फ!!!!!!!!!!!!!!!!!Ь!!!!!!!!!ጩ!!!!!઼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㳷㴓䉗㾢乢䋷䌬㹢䂪䙁䅮澨䎹䳵㲦䒈
W2ng xi1nsheng J9nti1n y4o d4o hu2nd3o l{x0ng de zu=h$u y0 zh4n K7nd9ng gu@.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ๩
!!!!!!!!!!!!!!!!!䋧㳿䠵Ą
ji1 g!ngyu2n !
!!!!!!!!!!!!!!!఺!!!!!!!!!!!!!!ర!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ॡ!!ม
㴿㴕濊Ĉ䘆㸴㸀䴢䗼㳿䥺䑏䎇䂪䌭䟭㴕䝆㲪Ą
W2ng t4itai Zh8 c= z4i h6nggu4n g!ngl* t0ngli/ de sh0ji1n t4i du3n le
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ా!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ॡ!!ม
䃊ā䃊Ĉ䚂䆛燲Ċ䘊䈇䃬䈦䔕㳗㷿䩓䫑䂪䌭䟭
F1ngf1ng Ji*sh= a Li2n k4n `m7iz/ sh1nd= g5w& de sh0ji1n
!!!!!!!!!!!!!!!!՟
!!!!!!!!!!!!!!!!!䘘㼫㸯Ą
d!u m6iy#u
!!!!!!!!!!!!!!!!Ь!!!!!፟!!ົ!!!!!ֽ!!!!!ॡ!!ม!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㵉䅮㸯䴫䢇㷟㾉Ą䌭䟭澹㸩㲪Ă㸎䁙
W2ng xi1nsheng Y-h$u y#u j9hu= z4i l2i Sh0ji1n b* z3o le r/gu#
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ጩ!!!!!!!!!!ื!!!!!!!!!ᕇ!!׊
!!!!!!!!!!!!!!!!!䉗㵩䳵㲦㶑䠃㻯簭伓炌Ą
y4o q* K7nd9ng b=x% ku4i y=di3nr
!!!!!!!!!!!!!!!ጩ!!!!!!!!!!๩!!㝯!!!!!!!!!჌!!!!!!!!!!!!!ሤ!!૲!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㴕濊Ĉ䳵㲦㳿䠵澣㸯㷳䪘澹㷮䂪䯰䒾䛥䂛Ă
W2ng t4itai K7nd9ng g!ngyu2n l- y#u g8 zh#ng b* t@ng de r8d4i zh0w*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ྼ
!!!!!!!!!!!!!!!!!䃳䒽䊏爉簭䦈Ą!
f5ich2ng zh0de y= y@u
!!!!!!!!!!!!!!!᝘!!ᄲ!!έ!!៉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᗵ!!៣!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ儤䫾䫎冕䂪䙁䄝䪝䆛俁冯䭐Ą
.
W2ng xi1nsheng T9ngshu! T2iw1n de zu= n2n du1n sh= Elu2nb0
!!!!!!!!!!!!!!!ጩ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᝎ!!!!!!ᗵ!!៣!!!!!!!!!!!!!
㴿㴕濊Ĉ䳵㲦㸯䐧㲬䂪䍠儚Ă俁冯䭐㸯澨䋿㵫
.
W2ng t4itai K7nd9ng y#u m0r6n de h3it1n Elu2nb0 y#u y0 zu$ g&.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!፶
!!!!!!!!!!!!!!!!!㹍䂪䵂䠼Ą
l3o de d5ngt3
!!!!!!!!!!!!!!! έ!!៉!!!!!!!!!࣎!!ᚗ!!फ!!!!!!!!!࣎!!!!!!!!!!!!!ࢲ !!!!!!!!
䃊ā䃊Ĉ䫎冕䆛澨䊚偣䋷Ă㼛䊚㷿㴪䂪䉾䛌䘘
F1ngf1ng T2iw1n sh= y0 ge b3od3o m7i ge d=fang de f5ngj-ng d!u
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ᐹ
!!!!!!!!!!!!!!!!!䅩丅䈦Ą
h7n y!um7i
!

䳵㲦䒈䋧㳿䠵!K7nd9ng gu@ji1 g!ngyu2n!!!!!! ѠѫъѕѥьѰўѷкнѥшѧѯеѧѷьшѧк!!!!!!!!
.
俁冯䭐!Elu2nb0!!!!!! ѯѠѺѠўјњьюѨѺ ( нѪѷѠѝщѥьъѨѷ )! ! 䑏䎇!t0ngli/!!!!!! ўѕѫчёѤд
.
䐧㲬!m0r6n!!!!!! єѨѯѝьѷўѻ! ! ! ! !!䃬䈦䔕!Am7iz/!!!!!! ньѯяѷѥѠѥѯўєѷѕ!!

234