Page 117 - 一千字說華語中泰文版(簡化字對照版)
P. 117
䖜㳯㲵㳯䱩!ā㶟䶜䤈䂪住䂛
эъъѨѷ ҄҄ еѠкењѤрњѤьѰєѷ
!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!ࣇ!!ֽ!!!!!!!!!!!!!!ፌ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ꮠ!!༼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㻳䊓㾉䆰䆰㴭䴘䈇㳷㸜䂪㶟䶜䤈䆛㳯!
W2ng xi1nsheng W#men l2i ch2 ch2 yu8l= k4n j9nni2n de M&q9n Ji6 sh= w&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!ೀ!!ཱི
!!!!!!!!!!!!!!!!!㴭䚌䤿Ą
!!!!!!!!!!!!!! yu8 j- h4o !!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!࣎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ཱི!!!!!!!!!!!!!!Ꮠ!!༼
㴿㴕濊Ĉ㲹䊚䆜䛓㴓㳯㴭㲵䤿䚂䆛㶟䶜䤈㲪Ą
W2ng t4itai Xi4 ge x9ngq0ti1n w&yu8 sh0 h4o ji*sh= M&q9n Ji6 le !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!ࣇ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!˴!!ᖃ!!!!!!!!!!ྵ
㴿㷜㶬Ĉ䄲䊓䑱䟟澨㲹Ă䈇䉗䐥纊玓住䂛㴳䦁
W2ng xi1nsheng Z2nmen sh1ngliang y0xi4 k4n y4o s$ng sh6nme l-w* b-ji4o
!!!!!!!!!!!!!!!!!㸌Ą
h3o
!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᇹ!!ᇹ!!!!!!!!!!!!!၁!!!!!!!!!ᙱ!!!!!!!!
㴿㴕濊Ĉ䡉狜䯅䯅澹䏋Ă䨍㸀䅩倽㼥㿬Ą
W2ng t4itai M1ma y4ng y4ng b* qu5 sh0z4i h7n n2n ju6d=ng !!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!㝲!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ຑ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㴈澦䄭炘䊁䧅䘘䆛㳏㲬䂪䙁䡝Ą
W2ng xi1nsheng Hu4zhu1ngp-n h6 sh#ush= d!u sh= n{r6n de zu='4i
!!!!!!!!!!!!!!!!ଂ!!!!!!!!!!㝲!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㴕濊Ĉ䡉䓎㳥㴈澦Ă㳁㳥丧䊁䧅Ă䘆㽽㸌䧖
W2ng t4itai M1 c@ng b/ hu4zhu1ng y7 b/ d4i sh#ush= zh8xi5 h3oxi4ng
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ዋ
!!!!!!!!!!!!!!!!!䘘澹㷶䲗Ą
d!u b* h6sh=
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ܜ!!!!!!!!!!!!!ᙷ!!!!!!!!!!!!!˴!!ᇹ
㴿㷜㶬Ĉ䈀䍆炙Ă䧖䃨䆗倈㳩偃䂪Ă䅴玓䯅ĉ
W2ng xi1nsheng P6nz1i ne xi4ng ch2ngch%nt6ng zh9 l8i de z7nmey4ng
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ᝌ!!܅!!!!!!!!!!!!෴!!!!!!!!
㴿㴕濊Ĉ㸌㵅䡙Ă䡉澨㷴䙔儘䃑䏴Ă䚂䟀䈀䍆
W2ng t4itai H3o zh&y= m1 y0xi4ng x-huan hu1c3o ji* m3i p6nz1i
!!!!!!!!!!!!!!!!!㸌㲪Ą
h3o le
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䆰!ch2!!!!!! шіњлчѬ! ! ! ! 㴈澦䄭!hu4zhu1ngp-n!!!!!! ѯзіѪѷѠкѝѼѥѠѥк!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
㴭䴘!yu8l=!!!!!! ютѧъѧь! ! ! 䊁䧅!sh#ush=!!!!!! ѯзіѪѷѠкюіѣчѤэ
㶟䶜䤈M&q9n Ji6!!!!!! њѤьѰєѷ 丧!d4i!!!!!! Ѳѝѷ / ѝњє
䄲䊓!z2nmen!!!!!! ёњдѯіѥ 㷶䲗!h6sh=!!!!!! ѯўєѥѣ ѯўєѥѣѝє
21:
