Page 69 - 一千字說華語中法文版

䖜㲸㲵㲤䱩!ā䪙ā㾾

Leçon 31 Addressing People
!!!!!!!
!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! !!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ䓗䏡澹䏡丞㻳䒑㻥㳸䖨澨㹨䉇㴧㹍䋼 Ą
W2ng xi1nsheng N0n n6ng b* n6ng b1ng w# t2ngd= ji8sh4o y0 w8i Y9ngw6n l3osh9 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!! !!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ㸌䂪Ą䒑㻥䥸䓗㸯纊玓䯅䂪䶜傿倻䄈
F1ng xi1nsheng H3o de T2ngd= g5n n0n y#u sh6nmey4ng de q9nsh& gu1nx=
!!!!!!!!!!!!!!!!! 炙ĉ

ne !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㵍䆛㻳㾱炔䂪㾖㳐Ă㴳㻳㳔㾘䢜Ą
W2ng xi1nsheng T1 sh= w# sh/shu de 6rzi b- w# xi3o li3ng su=
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ䃬䅉䂪㳏㾖䓗䅴玓䪙㾾炙ĉ
.
Ă
F1ng xi1nsheng Ay0 de n{ġ6r n0n z7nme ch5ngh% ne !!!!!!!
!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㴳㻳㳎䂪㵴䃝㿟Ă㴳㻳㳔䂪㵴䃝㿛Ą!
W2ng xi1nsheng B- w# d4 de ji4o bi3oji7 b- w# xi3o de ji4o bi3om8i
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ䞇㲬䂪䶜傿䪙㾾䎘䆛䱝侠Ą!!!!!!!!!!!!!!!
F1ng xi1nsheng Hu2r6n de q9nsh& ch5nh% zh5n sh= f*z2
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ㼫䷊Ă㸎䁙㻳澹䫾䁍!Ă㹼澨㿬䡯澹䕇
W2ng xi1nsheng M6i cu$ r/gu# w# b* shu!m0ng n- y0d=ng g3o b* q9ng-
!!!!!!!!!!!!!!!!! 䢊Ą
chu
!!!!!!!!!!!!!!
㴪㷜㶬Ĉ䶜䓨䥸㹼䊓䋧䒽㾉䀌䠨ĉ
F1ng xi1nsheng Q9nqi g5n n-men ji1 ch2ng l2iw3ng ma
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㴿㷜㶬Ĉ䆛䂪Ă㵶䉗䆛䦑㸜䦑䤈Ă㻳䊓澨㿬䧱!
W2ng xi1nsheng Sh= de zh-y4o sh= gu$ni2n gu$ji6 w#men y0d=ng tu2n-!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!! 䫄㸀簭䐟Ą!

j* z4i y=q-
!!!!!!!!!

!!!!!!!

䪙㾾!ch5ngh%!!!!!appelation; nommer! ! ! 㳏㾖!n{ġ6r!!!!!la % lle, l’enfant!!!!!!!
Ă
丞)㸟*!b1ng(m2ng)!!!!!aider

䃝㿟)㿛*!bi3oji7(m8i)!!!!!cousines germaines

䒸㼌!t2ngd=!!!!!cousin germain

䱝侠!f*z2!!!!!compliqué

72