Page 46 - 一千字說華語中西文版

䋓!t4o!!!!!pieza (de mueble) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!䯅㸝!y4ngsh=!!!!!tipo, modelo

䡝㼎专䍫!yu2n x0ng c1nzhu!!!!!!mesa de comedor redonda

㼷䲦!c2izh0!!!!!material!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!㹵䮾!k3ol}!!!!!considerar!!

!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!䁌㹖! //////! 䘿! //////!

䫾䁍Ĉ䓇䱬Ķ㼛澨䯅ă㷝䘖䘘䅴䯅ķ䂪簭䪘䫾䁽Ą
㾈㵺Ĉ2/䘆䋧䀄㶞㸀㶓㼂Ă䀥㸯䂪䋧㾙䘘㴳㶌䒽焁!
!!!!!!!!!!!!!!㿮Ą
āāā3/㲫㲵䟕㸜䑈㳦㷮䳻䢇Ă䍽㲻䀥㸯䂪㷮䳻䘘!
!!!!!!!!!!!!!!㾉䑯㵜Ą

䰦䖷Ĉ2/䘆䋧䷬冓䀥㸯䂪䞕䘘䅩㸌㷷Ą
āāā3/㹼䐥䂪䁘㹤䘘䅩䨍㶭Ą

!!!!!!!!!!㴌䦸! //////!

䫾䁍Ĉ䃝㶻侈㼂䂪䫸䍔Ă䘈䒽䆛㷜䃆㿬䄔澨䊚㵺!
!!!!!!!!!!!!㳐䂪䂜䨣Ă䪲䓰䞊㷟㸯澨䊚侈㼂Ą
㾈㵺Ĉ2/䘆㽽䋧㾙䘘䅩紊䃶Ă㳥䦑㻳㷟㹎䮗㹎䮗Ą

āāā3/䘆㷒㹣䁓䅩紊䃶Ă㳥䦑䭖䷋㴕䞿㲪Ą
䰦䖷Ĉ2/䘆㽽䃑䘘䅩䈦Ă㳥䦑Ğāāāāāā! ğĄ
āāā3/炂㶚䌵䅩㸌䈇Ă㳥䦑Ğāā! āāāāğĄ

䀫ā䋩Ĉ!Señorita, ¿qué tipo de mueble quiere? ¿Un sofá o una estantería?

㼵㳻䀆Ĉ!Sólo quiero mirar.
䀫ā䋩Ĉ!Ahora estamos de rebajas. Todos los muebles están más baratos de lo
normal.

㼵㳻䀆Ĉ!Este tipo de sofá no está mal. ¿Qué precio tiene?
䀫ā䋩Ĉ!No es muy caro, con la rebaja son 18.000 $NT.

㼵㳻䀆Ĉ!¿De qué material es esa mesa de comedor redonda?
䀫ā䋩Ĉ!Está hecha de roble de la mejor calidad.
㼵㳻䀆Ĉ!Todos estos muebles son muy bonitos, pero aún tengo que considerarlo.

49