Page 178 - 一千字說華語中西文版
P. 178
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!㶝! //////! 伋! //////!
䫾䁍Ĉ䑤䞫Ķ㵶ķ䆛䠔䠔䂪䡙焣Ą
㾈㵺Ĉ2/㵍㵶㲻㲪䚌㸴䱩Ă令㸀䰦䖷䒓䝖Ą
āā!!!3/㻳㵶䮃㲪㲸㲵䚌䊚㸐Ă令糀㷟䮃簭㹆㸆䊚!
!!!!!!!!!!!!!㸐Ą
䰦䖷Ĉ2/㵍Ğāāğ䝨㻳㾘㹆䡀䷋ĂĞāāğ㶑䠃!
!!!!!!!!!!!!!㷟䝨簭㳈䡀Ą
āā!!!3/㻳Ğāāğ㹎㻒㲸䈖ĂĞāāğ䉗㷟㹎㾘!
!!!!!!!!!!!!!䈖Ą
!䚩炩㴉䃑䒔㴩Ĉ
䫾䁍ĈĶ䚂ķ䃝㶻䫾䥢䂼䫺䇚䑨㹻䀡㽼䓜䝀㶬爉㸩!
!!!!!!!!!!!ĂĶ㳢ķ䃝㶻䫾䥢䂼䫺䇚䑨㹻䀡㽼䓜䝀㶬爉!
!!!!!!!!!!!䔚ćĶ䚂ķ䫏Ķ㳢ķ㸀㵺㳦䂪㹨䤕䈅㷮Ă㹹㶭!
!!!!!!!!!!Ķ㳢ķ䂪㵺㳐㶜㻙簭䏬㳥䏡䒾Ķ㲪ķĄ
㾈㵺Ĉ2/㻳㲵伓䚂㾢䔋䅔㲪Ą
āā!!!3/㻳䊓令㸀䟫䢇Ă䉗㾢㲵㲤伓㳢䢇䝡㼍Ą
䰦䖷Ĉ2/㳛䤏㲯伓㲪Ă㹼䅴䭏䕵㸀Ğāāğ䐟㻢Ą
āā!!!3/䁍㴓䂪㹎䥛Ă㻳㲻䊚䆜䛓Ğāāğ䢰䘻㸌!
!!!!!!!!!!!!!㲪Ą
㵦㴼濭Ĉ¿Está practicando pintura?
䂅㳻䀆ĈLlevo sólo unas clases y estoy aprendiendo a manejar el pincel.
㵦㴼濭Ĉ¿Para qué es este platito en forma de pétalo de < or de ciruelo?
䂅㳻䀆ĈEs para mezclar los colores. Y este es para lavar el pincel. Eso es una
piedra para diluir la tinta.
㵦㴼濭Ĉ¿Qué se practica primero al empezar a pintar pintura tradicional china?
䂅㳻䀆ĈPrimero hay que aprender el estilo caligrá% co, y luego imitar las pinturas
de álbumes.
㵦㴼濭Ĉ¿Puedo ir de oyente a sus clases?
䂅㳻䀆Ĉ¡Cómo no! Puede venir a ver las demostraciones de mi maestro.
281

