Page 154 - 一千字說華語中西文版

䁄侧䇠!f4ng bi1np4o!!!!!!tirar petardos y cohetes

㳎䓸䑁!d4s3och/!!!!!!hacer limpieza general de la casa!!!!!!!!!!

俏䀓!hu2ini4n!!!!!!extrañar, recordar!!!!

㸜㿒䠆!ni2ny8 f4n!!!!!cena de Año Nuevo

㸜䵯!ni2ng1o!!!!!!pastel de arroza glutinoso de año nuevo

倃㲯䝟!l4b1zh!u!!!!!!gachas de arroz, cereales y frutos secos.
㸓䢜!sh#usu=!!!!!recibir en vela al año nuevo

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!㶝! //////! Ă㽒0濟! //////!
䫾䁍ĈĶ㵶ķ䃝㶻䑁㸵㵉㵿㼫㸯㺊䂪Ă䉴㾤䫏䑨㹻!
!!!!!!!!!!!㸯倻䂪㽼䂛Ă䒽炘Ķ 澹!Ğ㼫ğķ䨒亩Ą
㾈㵺Ĉ2/㻳㵶䟀㲪㸜䵯Ă㾚㵍纊䭏㳁㼫䢰䘻Ą
āā!!!3/㻳㵶䇊㲪澨㷒㹣䁓Ă㾚㵍纊䭏㳁㼫䇊Ą

䰦䖷Ĉ2/㵍)!!!!!!!*䎇㲹䦶䥢䤿䰑Ă㾚㵍䂪䥰䌪䘘!)ā!!!*!
!!!!!!!!!!!!!䶽䁽䆰㾢Ą
āā!!!3/㻳䘆㸴㴭㹎)!!!!!!!*㹎簭䈖Ă㾚㵍䂪䈖㶷䘘!
!!!!!!!!!!!!!!)!!!!!!!*㹎Ą

㵦㸃㷓Ĉ¿Este año, cómo vamos a celebrar la víspera del Año Nuevo chino?
㵦㴼濊ĈSólo he comprado pastel de año nuevo, y no he preparado nada más.
㵦㸃㷓ĈEn Estados Unidos nadie coloca en las puertas dobletes de año nuevo, ni

āāāātira petardos.
㵦㴼濊ĈRealmente extraño mucho el ambiente festivo del Año Nuevo cuando era

āāāāpequeño.
㵦㸃㷓ĈDespués de comer gachas revueltas, todo el mundo limpiaba la casa y se
āāāāpreparaba para celebrar el Año Nuevo.

㵦㴼濊ĈEn Año Nuevo todos visten ropa nueva y compran nuevo calzado.
㵦㸃㷓ĈToda la familia se reúne para la cena de fin de año y todos están muy

āāāāanimados. Es algo que se recuerda siempre.
㵦㴼濊ĈUna vez acabada la cena de % n de año, todos están en vela para recibir el
āāāānuevo año, y rezan para pedir felicidad para los padres. Realmente es muy

āāāāinteresante.

257