Page 134 - 一千字說華語中西文版

䎻䥢!xi4ohua!!!!!!chiste

亩㹢!j&x0ng!!!!!!organizar, realizar!

䑯㵜!c1nji1!!!!!participar

㶰!y@u!!!!!!por medio de!!!!!!!!

䆖䜞!j=r2n!!!!!!puesto que, ya que!!!!!!

䞪㴂!p0ngf5n!!!!!!evaluar, juzgar!!!!
䫺䎘!r8nzh5n!!!!!!a conciencia, cuidadosamente

䋧烶!ji1zh3ng!!!!!!cabeza de familia

粨澹㸆㷜㶬!ch4budu! xi1nsheng!!!!!!“Sr. Más o menos”!

!

!!!!!

!䆽䝅! //////! 䚩Ğ䉾*! //////!
䫾䁍ĈĶ䆖䜞ķ䃝㻒㸤䂪䌭䟭䑤䞫Ă㸯Ķ㳛䤏㸎!
āā!!㸵ķ䂪䡙焣Ă䘈䒽䫏Ķ䚂ķăĶ㳁ķăĶ令ķ!
āā!!䝔䑤䞫䈅㾾両Ą
㾈㵺Ĉ2/䆖䜞䉗䑯㵜Ă䚂䉗䫺䎘瀐䢰䘻Ą

āā!!3/䆖䜞㼫㸯䷋Ă䚂䤈䈃簭伓炌Ą
䰦䖷Ĉ2/)ā!!ā*㳥䡝㷷䘲Ă)āā!!!!!*㴘㷷簭伓炌Ą
āā!!3/)ā!!ā*澹䡜䑯㵜㴳仔Ă)āā!!!!!*㸩簭伓炌䫾!!!!! Ą
āā!!4/)ā!!ā*䟀澹䐟炂䊚䁘瀯Ă)āā!!!!!*㳥䉗䈇㲪! Ą
āā!!5/)ā!!ā*澨䡙㿩㹢Ă㻳)āā!!!!!*㳥䃺㸆䫾㲪!! Ą
āā!!6/)ā!!ā*㹼㳥偄䡙Ă㻳)āā!!!!!*䏡䫾纊䭏炙ĉ!
!!!!!!!!!!!!

䃱䃱ĈLa próxima semana la escuela organiza un concurso de contar cuentos.
䡰犽Ĉ¿Qué reglas tiene el concurso? ¿Quiénes son los jueces?
䃱䃱ĈInvitan a los padres como jueces. Cada concursante cuenta un cuento o un chiste.

䡰犽ĈPuedes elegir un cuent y participar!
䃱䃱ĈQuiero contar la historia de “El Sr. Más o menos”. ¿Qué tal?

䡰犽ĈMuy ben. Tienes que prepararte bien y aprenderlo de memoria.
䃱䃱Ĉ¿Hay que aprenderlo de memoria?
䡰犽ĈPuesto que quieres participar, tienes que prepararte a conciencia.

237