Page 96 - 五百字說華語中德文版

五百字說華語
中德文版 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen

第十四課 隨你的方便

Lektion 14 Wie es dir passt.

一 課文 TEXT

甲：昨 天 商 量 了 上 課 的 時 間 。
zuó tiān shāng liáng le shàng kè de shí jiān
Gestern ist die Unterrichtszeit besprochen worden.

乙：是 啊 ！ 還 沒 商 量 上 課 的 地 方 。
shì a hái méi shāng liáng shàng kè de dì fāng
Ach ja! Es wurde noch nicht besprochen, wo der Unterricht stattfindet.

甲：你覺得在那裡上課好呢？
nǐ jué de zài nǎ lǐ shàng kè hǎo ne
Wo meinst du, dass der Unterricht am besten stattfindet?

乙：沒關係，那裡都可以。
méi guān xì nǎ lǐ dōu kě yǐ
Es ist mir gleich, es ist mir überall recht.

甲：你是老師，一定得隨你的方便。
nǐ shì lǎo shī yí dìng děi súi nǐ de fāng biàn
Du bist der Lehrer. Es muss für dich passend sein.

乙：到我家來上課，你方便嗎？
dào wǒ jiā lái shàng kè nǐ fāng biàn ma
Ist es dir recht, wenn ich den Unterricht bei mir zu Hause gebe?
90