Page 184 - 五百字說華語中德文版

五百字說華語
中德文版 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen

第二十六課 迷路

Lektion 26 Sich verlaufen

一 課文 TEXT

甲：歡迎，歡迎，你來得很準時。
huān yíng huān yíng nǐ lái de hěn zhǔn shí
Willkommen! Willkommen! Du bist sehr pünktlich.

乙：你家很好找，我一找就找到了。
nǐ jiā hěn hǎo zhǎo wǒ yì zhǎo jiù zhǎo dào le
Dein Haus ist einfach zu finden. Ich habe es sofort gefunden.

甲：上次小王來，找了半天，也沒找到。
shàng cì xiǎo Wáng lái zhǎo le bàn tiān yě méi zhǎo dào
Letztes Mal hat Wang lange gesucht und es doch nicht finden können.

乙：這麼說，我比他聰明，是不是？
zhè me shuō wǒ bǐ tā cōng míng shì bú shì
Das heißt, ich bin also klüger als er, nicht wahr?

甲：上次迷路的事，你好像忘記了？
shàng cì mí lù de shì nǐ hǎo xiàng wàng jì le
Du hast anscheinend vergessen, dass du dich letztes Mal verlaufen hast?

178