Page 105 - 五百字說華語中德文版

五百字說華語
Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen 中德文版

甲：別一天到晚忙家事，有空應該
bié yì tiān dào wǎn máng jiā shì yǒu kòng yīng gāi
出去走走。
chū qù zǒu zǒu
Beschäftige dich nicht den ganzen Tag mit dem Haushalt. Du solltest nach
draußen gehen und dich erholen, wenn du Zeit hast.

乙：好吧，我就跟你一起去學吧。
hǎo ba wǒ jìu gēn nǐ yì qǐ qù xué ba
Also gut, dann gehe ich mit dir, um malen zu lernen.

二 字與詞 SCHRIFTZEICHEN UND WÖRTER

要（ㄧㄠˋ；yào）wollen, möchten, verlangen, brauchen

我要去王小姐家。
wǒ yào qù Wáng xiǎo jiě jiā
Ich möchte zu Frau Wang gehen.

到 王 小 姐 家 要 多 久 ？
dào Wáng xiǎo jiě jiā yào duō jiǔ
Wie lange braucht man bis zu Frau Wang's Haus?

到她家要十分鐘。
dào tā jiā yào shí fēn zhōng
Man braucht 10 Minuten bis zu ihrem Haus.

別（ㄅㄧㄝˊ；bié）nicht; verneinende Befehlsform

別太忙。
bié tài máng
Sei nicht zu beschäftigt! / Mach nicht zu viel!

別太累。
bié tài lèi
Strenge dich nicht zu viel an! / Strenge dich nicht zu sehr an!

別太隨便。
bié tài súi biàn
Sei nicht so nachlässig!

99