Page 32 - 來學華語西班牙版課本第四冊
P. 32
02
Lección 歡迎你來臺灣
短語 Frases
26. 不好意思 bùhǎo yìsi Disculpe..., me avergüenza…
27. 所有的 suǒyǒu de todos...
28. 不得了 bùdéliǎo increíblemente
29. 換錢 huàn qián cambiar dinero, cambiar divisas
30. 右轉 yòu zhuǎn girar a la derecha
31. 開過來 kāi guòlái conducir [a algún lugar]
32. 沒想到 méi xiǎngdào no esperaba, quién lo iba a decir…
專有名詞 Nombres propios
Taoyuán (ciudad donde se encuentra
33. 桃園 Táoyuán el aeropuerto internacional más grande
del norte de Taiwán)
語法 Gramática
1 VE + 得 + 不得了 bùdéliǎo increíblemente VE
de
El sufijo adverbial 不得了 bùdéliǎo que aparece después de un VE + 得 de expresa un grado
adverbial considerable al enunciado verbal que implica un énfasis adicional o incluso una
ligera exageración.
Ejemplos:
S + VE + 得 + 不得了
(1) 臺灣夏天的天氣熱得不得了。
El verano en Taiwán es increíblemente caluroso.
(2) 要是一個星期工作六天的話，我一定累得不得了。
Si la semana laboral fuera de seis días, sin duda estaría cansadísimo.
020
