Page 125 - 來學華語西班牙版課本第三冊

Viajo a Europa por trabajo

3 越來越 yuèláiyuè + VE cada vez más + VE

El patrón adverbial 越來越 yuèláiyuè + VE expresa un aumento progresivo del grado del verbo
de estado al que modifica, como 好 hǎo (bueno), 快 kuài (rápido), 多 duō (muchos, más), 少

shǎo (pocos, menos), 冷 lěng (frío), 熱 rè (caliente), 淡 dàn (suave), 便宜 piányí (barato), 好
吃 hǎo chī (sabroso), etc.
Ejemplos:
(1) 天氣越來越熱了。
Cada vez hace más calor.
(2) 我們公司發展得越來越好了。
Nuestra empresa se desarrolla [para ser] cada vez mejor.

(1) 東西越來越貴了。
Dōngxi yuèláiyuè guì le.
Todo está cada vez más caro.

(2) 喜歡吃沙拉的人越來越多了。
Xǐhuān chī shālā de rén yuèláiyuè duō le.
Cada vez hay más gente a la que le gusta comer ensalada.

(3) 何希跑步跑得越來越快了。
Héxī pǎo bù pǎo de yuèláiyuè kuài le.

José corre cada vez más rápido.

(4) 這杯茶的味道越來越淡了。
Zhè bēi chá de wèidào yuèláiyuè dàn le.
Esta taza de té sabe cada vez más suave.

Ejercicio

Observa cada ilustración y, a continuación, utiliza el patrón 越來越
yuèláiyuè + VE para completar la oración correctamente.

1
秋天 冬天
20°C/68°F -10°C/14°F

這裡的天氣 。

113