Page 55 - 兒歌2

43 大 姊 姊

大 姊 姊

大 姊 姊 ，人也長，
大姊姊 人也長

一嫁嫁給個小新郎，
一嫁嫁給個小新郎

替他脫鞋抱上床，
替他脫鞋抱上床

半夜三更哭爹娘，
半夜三更哭爹娘

年紀小，瞌睡長，
年紀小 瞌睡長

一 鼾鼾到大天亮。
一鼾鼾到大天亮

Big Sister

Sister, sister, big and tall,
Marries a bridegroom young and small.
She removes his shoes and carries him to bed;
In the depth of the night he cries for his mom and dad.
He’s still little and sleeps so long,
Snoring until the light of day.
54