Page 59 - 兒歌2
P. 59
47 小小雞
小小雞
小小雞，遍身黃，
小小雞 遍身黃
哪個女兒 不 想娘？
哪個女兒不想娘
想著娘來無處去，
想著娘來無處去
關起門來哭 一 場，
關起門來哭一場
雖說公婆待我好，
雖說公婆待我好
那 比自己老 子 娘。
那比自己老子娘
Little Chicky
Little, little chicky, yellow is your body.
What girl does not think of her mom?
Thinking of mom there is no place to go.
She closes the door and cries a while:
Father and mother-in-law treat me well,
But how can they compare to good old mom?
58
