Page 101 - 來學華語印尼文版課本第二冊
P. 101

Kami Akan Pindah Bulan Depan






                                                                Waktu-Durasi


                年      tahun        一年 satu tahun, 兩年 dua tahun, 三年 tiga tahun, …
                                    半年 setengah tahun

                月      bulan        一個月 satu bulan, 兩個月 dua bulan, 三個月 tiga bulan, …
                                    半個月 setengah bulan

                星期     minggu/      一個星期 satu minggu, 兩個星期 dua minggu, 三個星期
                       pekan        tiga minggu, …


                天      hari         一天 satu hari, 兩天 dua hari, 三天 tiga hari …

                鐘頭     jam          一個鐘頭 satu jam, 兩個鐘頭 dua jam, 三個鐘頭 tiga jam,
                                    … 半個鐘頭 setengah jam


                分鐘     menit        一分鐘 satu menit, 兩分鐘 dua menit, 三分鐘 tiga menit, …


               (1) A:妳跑步,要跑多久?
                          Nǐ pǎo bù, yào pǎo duō jiǔ?
                          Berapa lama kamu akan lari?

                    B:我要跑一個鐘頭。
                          Wǒ yào pǎo yí ge zhōngtóu.

                          Aku akan lari selama satu jam.


               (2) A:妳想在臺灣住幾年?
                          Nǐ xiǎng zài Táiwān zhù jǐ nián?
                          Kamu mau tinggal di Taiwan untuk berapa tahun?

                    B:我想在臺灣住兩年。
                          Wǒ xiǎng zài Táiwān zhù liǎng nián.
                          Aku ingin tinggal di Taiwan selama dua tahun.


               (3) A:高小姐游泳,要游多久?
                          Gāo xiǎojiě yóu yǒng, yào yóu duō jiǔ?
                          Berapa lama Nona Gao akan berenang?

                    B:她要游兩個鐘頭。
                          Tā yào yóu liǎng ge zhōngtóu.
                          Dia akan berenang selama dua jam.


               (4) A:高莉亞每天寫字,寫幾個鐘頭?
                          Gāo Lìyǎ měitiān xiě zì, xiě jǐ ge zhōngtóu?

                          Berapa jam Gloria menulis aksara Mandarin setiap harinya?           寫字
                    B:她每天寫字,寫一個鐘頭。
                          Tā měitiān xiě zì, xiě yí ge zhōngtóu.

                          Dia menulis aksara Mandarin selama satu jam setiap hari.

                                                                                                                089
   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106