Page 123 - 來學華語捷克文課本第一冊
P. 123

Všechno nejlepší k narozeninám!





                  2         幾月幾號             jǐ yuè jǐ hào  /幾歲     jǐ suì

                            Jaké je datum/kolik je jí/mu/jim let?






                   Jak se zeptáte, jaké je dnes datum?                             Únor
                   Prostě nahraďte slovo „幾“ číslem oznamujícím                    7
                   měsíc a den.
                   Příklad:
                   李先生:今天是幾月幾號?
                   Pan Li: Kolikátého dnes je?
                   張小姐:今天是二月七號。
                   Slečna Zhang: Dnes je 7. února.





               (1) A:今天是幾月幾號?
                          Jīntiān shì jǐ yuè jǐ hào?
                          Kolikátého dnes je?

                    B:今天是三月六號。
                          Jīntiān shì sānyuè liù hào.

                          Dnes je 6. března.


               (2) A:明文的生日是幾月幾號?
                          Míngwén de shēngrì shì jǐ yuè jǐ hào?
                          Kdy slaví Mingwen narozeniny?

                    B:明文的生日是八月十一號。
                          Míngwén de shēngrì shì bāyuè shíyī hào.
                          Mingwen má narozeniny 11. srpna.


               (3) A:李先生的生日是幾月幾號?

                          Lǐ xiānshēng de shēngrì shì jǐ yuè jǐ hào?
                          Kdy má pan Li narozeniny?
                    B:十月十號。

                          Shíyuè shí hào.
                          10. října.


               (4) A:美美的生日是九月幾號?
                          Měiměi de shēngrì shì jiǔyuè jǐ hào?

                          Kdy v září má Meimei narozeniny?
                    B:九月二十六號。
                          Jiǔyuè èrshíliù hào.

                          26. září.
                                                                                                               111
   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128