Page 54 - 來學華語匈牙利文課本第一冊

Lesson 我爸爸在電腦公司工作
Lecke
我爸爸在電腦公司工作
04
04

課文 Text
課文 Szöveg
王媽
王爸
Gloria
王明文
王明文 王明國 王爸 王媽 Gloria
王明國
請 請 問 問 媽 媽 媽 媽 裡 裡
明文，請問你爸爸、媽媽在哪裡工作？
明文，請問你爸爸、媽媽在哪裡工作？
Míngwén, qǐng wèn nǐ bàba, māma zài nǎlǐ gōngzuò?
Míngwén, qǐng wèn nǐ bàba, māma zài nǎlǐ gōngzuò?
Gloria Gloria 王媽 王媽 王爸 王爸 王明國 王明國 王明文 王明文 電 腦 電 腦 媽 媽 媽 媽
我爸爸在電腦公司工作，我媽媽是
Gloria的姐姐 Gloria的姐夫 我爸爸在電腦公司工作，我媽媽是
Gloria的姐姐
Gloria的姐夫
Wǒ bàba zài diànnǎo gōngsī gōngzuò, Wǒ māma shì
Wǒ bàba zài diànnǎo gōngsī gōngzuò, Wǒ māma shì

學 學 師 師
小學老師。
小學老師。
Gloria的姐夫 Gloria的姐夫 Gloria的姐姐 Gloria的姐姐
xiǎoxué lǎoshī.
王爸
王媽
Gloria
王明文 王明國 王爸 王媽 Gloria xiǎoxué lǎoshī.
王明文
王明國
孩子
孩子
孩子 孩子
你爸爸的工作忙不忙？
你爸爸的工作忙不忙？
Nǐ bàba de gōngzuò máng bù máng?
Nǐ bàba de gōngzuò máng bù máng?
Gloria Gloria 王媽 王媽 王爸 王爸 王明國 王明國 王明文 王明文
孩子 孩子 孩子 孩子
Gloria的姐夫
Gloria的姐姐 Gloria的姐夫 他的工作很忙，他每天都很累。
Gloria的姐姐
他的工作很忙，他每天都很累。
Tā de gōngzuò hěn máng, tā měitiān dōu hěn lèi.
王爸
王媽
王明文
王明文 王明國 王爸 王媽 Gloria Tā de gōngzuò hěn máng, tā měitiān dōu hěn lèi.
Gloria
王明國

媽
媽媽 媽
你媽媽呢？
你媽媽呢？
Gloria的姐夫 Gloria的姐夫 Gloria的姐姐 Gloria的姐姐
Nǐ māma ne?
Gloria Gloria 王媽 王媽 王爸 王爸 王明國 王明國 王明文 王明文 Nǐ māma ne?
孩子
孩子 孩子 歡 歡 說 說 書 書
孩子
Gloria的姐姐 Gloria的姐夫 她喜歡小孩子，她說教書不累。
Gloria的姐姐
Gloria的姐夫
她喜歡小孩子，她說教書不累。
Tā xǐhuān xiǎo háizi, tā shuō jiāoshū bú lèi.
王爸
王媽
Gloria
王明文
王明文 王明國 王爸 王媽 Gloria Tā xǐhuān xiǎo háizi, tā shuō jiāoshū bú lèi.
王明國

老 老 師 師 學 學

孩子 孩子 孩子 孩子
我爸爸也是老師，他在大學教法文。
Gloria的姐夫 Gloria的姐夫 Gloria的姐姐 Gloria的姐姐 我爸爸也是老師，他在大學教法文。
Wǒ bàba yě shì lǎoshī, tā zài dàxué jiāo Fǎwén.
Wǒ bàba yě shì lǎoshī, tā zài dàxué jiāo Fǎwén.
孩子
孩子 孩子
孩子
Gloria的姐夫
Gloria的姐姐 Gloria的姐夫
Gloria的姐姐
042
042
孩子 孩子 孩子 孩子
孩子
孩子
孩子 孩子