Page 59 - 來學華語匈牙利文課本第一冊
P. 59

Az apukám egy számítástechnikai cégnél dolgozik







                4   A  :  ①王小生 ②兄弟姊妹 ③沒有 ④有




                                   ?


                    B:他有一個哥哥、兩個妹妹。



                5   A  :  ①孩子 ②有 ③你 ④沒有



                                   ?



                    B:我有一個兒子,沒有女兒。



                  2         呢    ne    Kérdő partikula








                   A „ 呢 “ partikulát akkor használjuk, ha az előzőleg ismert kontextusra hivatkozunk.  A „ 呢 “
                   partikula főnév vagy névmás után áll, jelentése: „És F / Névm.?“ .
                   Például:

                   Alany1+Ige+F,Alany2+ 呢?
                   我叫小文,您呢?
                   Xiaowennek hívnak. És Önt?
                   我有一個弟弟,你呢?
                   Van egy öcsém. És neked?




               (1) A:我姓王,您呢?
                          Wǒ xìng Wáng. Nín ne?
                          A vezetéknevem Wang. És az Öné?

                    B:我姓李。
                          Wǒ xìng Lǐ.
                          A vezetéknevem Li.



               (2) A:我叫小文,您呢?
                          Wǒ jiào Xiǎowén. Nín ne?
                          A keresztnevem Xiaowen. És az Öné?

                    B:我叫 Gloria。
                          Wǒ jiào Gloria.
                          Gloriának hívnak.


                                                                                                               047
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64