Page 147 - 一千字說華語中泰文版(簡化字對照版)
P. 147
䖜㲧㲵䱩!ā儘䅤䤜䱦䤈
эъъѨѷ ҆ѿ мјѠкѯъћдѥјзіѧѝшѻєѥѝ
!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ཐ!!ኚ!!ፘ
䡉狜Ĉ䃊䃊Ă䤜䱦䴤㶋䤕爉粨澹㸆㲪㺜ĉ
m1ma F1ngf1ng sh8ngd4nsh* b*zh= de ch4budu! le ba
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!፶!!!!ଭ
䃊䃊Ĉ㷟㻻䘆㹦䵂䧅䓹㲻䚂㸌㲪Ą
F1ngf1ng Z4i b3 zh8 chu4n d5ngsh= gu4sh4ng ji* h3o le
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ೀ!!࣎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ֽ
䡉狜Ĉ䧅䄭㴕㸆㲪Ă䌗䚌䊚䆜焰ă㳔㴓㾅㲹㾉
m1ma Sh=p-n t4i du! le n2 j- ge x9ngxing xi3o ti1nsh- xi4l2i
㺜Ą
ba
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ཐ!!ኚ!!!!!!!!!ົ!!ග!!!!!!!!!ᖃ!!!!!!ֽ!!
䃊䃊Ĉ䡉Ă䓗䡜䤜䱦㹍㲬䢇䝨㻳䐥住䂛㾉䠨ĉ
F1ngf1ng M1 n0n xi3ng Sh8ngd4n L3or6n hu= g7i w# s$ng l-w* l2i ma
!!!!!!!!ཐ!!ኚ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ົ!!ឰ!!!!!!!!!!୕
䡉狜Ĉ䤜䱦㹍㲬澨㿬㳥䢇兼㿥㶁䔡䂪Ą
m1ma Sh8ngd4n L3or6n y0d=ng b/ hu= r4ng n- sh9w4ng de
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ཐ!!ኚ!!!!!!!!!!!!౯!!!!!!!!!!
䃊䃊Ĉ炂㻳䚂䁄㴡㲪Ą䤜䱦㳎䷬䢰䘻㸌㲪䠨ĉ
F1ngf1ng N4 w# ji* f4ngx9n le Sh8ngd4n d4c1n zh&nb8i h3o le ma
!!!!!!!!!!!ᗗ!!ᔘ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ົ!!!!!!!!!!!!!!!!ཐ!!ኚ
䡉狜Ĉ㴷侣令䉗㷟䍱簭独炌Ą㷜儤儤䤜䱦䩓瀛
m1ma Hu#j9 h2i y4o z4i k3o y=hu-r Xi1n t9ngting sh8ngd4n g5q&
㺜Ą
ba
!!!!!!!!!!!!!!!!୕!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!࣎!!!!!ሄ!!!!!ཐ!!ኚ!!༼
䃊䃊Ĉ㻟䔡㸜㸜䘘㸯澨䊚㻯䯐䂪䤜䱦䤈Ą
F1ngf1ng X9w4ng ni2nni2n d!u y#u y0 ge ku4il8 de Sh8ngd4n Ji6
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
儘䅤!hu1nd*!!!!!! мјѠкѠѕѷѥкѝьѫдѝьѥь! ! ! 㶁䔡!sh9w4ng!!!!!! яѧчўњѤк!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
䤜䱦䴤!sh8ngd4nsh*!!!!!! шѸьзіѧѝшѻєѥѝ! ! !
䤜䱦㳎䷬!sh8ngd4n d4c1n!!!!!! єѪѸѠзѷѼѥзѪьњѤьзіѧѝшѻєѥѝ!!!!!!!!!!! ! ! !
㶋䤕!b*zh=!!!!!! шдѰшѷк 䢰䘻!zh&nb8i!!!!!! ѯшіѨѕє
㹦!chu4n!!!!!! ёњк 䆜焰!x9ngxing!!!!!! чѥњ
24:
