Page 34 - 一千字說華語中西文版

䟫㿡!k1ish-!!!!!!!!!empezar

䥞䯴!ku1ji3ng!!!!!alabar, alabanza!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!
!!!!!!!!

!!!!!!!!!!㴉! //////!

䫾䁍Ĉ䑤䞫Ĉ2/䠔ă㵶㸯Ą3/䃝㶻䓇䱬䂪䫸䍔Ą!
!!!!!!!!!!!!!4/㴪ă㿡Ą
㾈㵺Ĉ 2/㳢㲯䊚㴭Ă䚂䏡䫾爉炂䭏㸌Ą
āāā3/㻳㳢㳥㵩炙Ą

āāā4/䖜㲤䒑䱩㳢䟫㿡Ą
䰦䖷Ĉ 2/㻳㽣㲻Ğāāāğ䒾㳯䡀䷋Ą
āāā3/㵍䅴䭏䢇䖮ĉ㻳Ğāāğ䖮炙Ċ
āāā4/㵍䫾㲪㵣㴓Ă㻳Ğāāğ䁍㶴Ą

!!!!!!!!!!炔䭶! //////!!

䫾䁍Ĉ㸀㶚䱩㳦䆛簭䪘䓇䱬䂪䫸䍔Ă䘈䒽䁄㸀㻧!

!!!!!!!!!!!!䋫䞫䀡䑤䞫䄔䉸Ą
㾈㵺Ĉ 2/㳢㲯䊚㴭Ă䚂䏡䫾爉炂䭏㸌Ą
āāā3/䘆㴶䁙炂䭏㸌㷷Ă䆛㸀䋅䥒䟀䂪ĉ
䰦䖷Ĉ 2/㴿㳔㿟烶爉Ğāā!āğĂ㳎䋧䘘䙔儘㸍Ą
āāā3/㹼䟋爉Ğā!āāğĂ㽤㳐㳛䤏䟫㲪Ą

㼵Ĉ!Sr.Fang, ¿cuánto hace que está en Taipei?
㵑Ĉ!Llegué en agosto del año pasado. Llevo acá casi un año.

㼵Ĉ!¿Había estudiado chino en Estados Unidos?
㵑Ĉ!No, he empezado a estudiarlo acá.
㼵Ĉ!¿Cuánto tiempo hace que lo estudia?

㵑Ĉ!Llevo estudiándolo más o menos ocho meses.
㼵Ĉ!¡Sólo ocho meses y ya habla tan bien! ¡Es muy inteligente!

㵑Ĉ!¡Qué va! Pero, muchas gracias por sus alabanzas.

37