Page 226 - 五百字說華語中德文版

五百字說華語
中德文版 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen

四 應用 ANWENDUNG

甲：小王有女朋友了！
xiǎo Wáng yǒu nyǔ péng yǒu le
Der kleine Wang hat schon eine Freundin.

乙：長得怎麼樣？
zhǎng de zěn me yàng
Wie sieht sie aus?

甲：長得很漂亮，眼睛大大的，頭髮長長的。
zhǎng de hěn piào liàng yǎn jīng dà dà de tóu fǎ cháng cháng de
Sie sieht hübsch aus mit ihren großen Augen und langen Haaren.

乙：高不高？
gāo bù gāo
Ist sie groß?

甲：不太高，不過也不算矮。
bú tài gāo bú guò yě bú suàn ǎi
Nicht sehr groß, aber auch nicht sehr klein.

乙：一定很可愛。
yí dìng hěn kě ài
Sie ist bestimmt sehr hübsch.

甲：是啊，小王很愛她。
shì a xiǎo Wáng hěn ài tā
Ja, Siao-Wang liebt sie sehr.

乙：他們快要結婚了嗎？
tā men kuài yào jié hūn le ma
Heiraten sie bald?

甲：還沒有，她還不到二十歲，不想這麼早結婚。
hái méi yǒu tā hái bú dào èr shí sùi bù xiǎng zhè me zǎo jié hūn
Nein, sie ist noch nicht 20 Jahre alt und möchte nicht so früh heiraten.

220