Page 198 - 五百字說華語中德文版
P. 198

五百字說華語
         中德文版                                                                 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen

              第二十八課  買衣服


               Lektion 28                                        Kleidung kaufen

































           一    課文  TEXT




                           甲:我 想 上 街 去 買 東 西 。
                                          wǒ  xiǎng  shàng  jiē     qù     mǎi   dōng   xi
                                  Ich möchte in die Stadt einkaufen gehen.

                           乙:你想買什麼?
                                          nǐ  xiǎng  mǎi   shé   me
                                  Was möchtest du kaufen?

                           甲:我 想 買 一 雙 鞋 子 , 兩 雙 襪 子 。
                                   wǒ   xiǎng  mǎi    yì  shuāng  xié      zi         liǎng  shuāng  wà     zi

                                  同時想買一套運動衣。
                                  tóng  shí  xiǎng  mǎi   yí    tào   yùn  dòng  yī
                                  Ich möchte ein Paar Schuhe, zwei Paar Socken und einen Trainingsanzug kaufen.

                           乙:正好我也想買一條運動褲。
                                        zhèng hǎo  wǒ    yě  xiǎng  mǎi   yì    tiáo  yùn  dòng  kù
                                  Das trifft sich ja gut. Ich möchte auch eine Sporthose kaufen.

                           甲:你要買什麼牌子的?
                                          nǐ    yào   mǎi   shé   me   pái     zi     de
                                  Welche Marke möchtest du kaufen?


                           乙:什麼牌子都可以。
                                          shé   me   pái     zi    dōu   kě     yǐ
                                  Mir ist jede Marke recht.
                                                                                                            192
   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203