Page 52 - 來學華語西班牙版課本第三冊
P. 52

03
                   Lección               感恩節





             2           早 / 晚 + 一點 + V                  zǎo / wǎn + yìdiǎn + V








                   “ 早 zǎo / 晚 wǎn” colocados delante de “ 一點 yìdiǎn” forman una frase adverbial que ex-
                   presa ir a hacer algo antes o después.
                   Ejemplos:
                   (1) 請你明天早一點來公司。
                      Por favor, ven a la empresa un poco más temprano mañana.
                   (2) 今天工作很多,我得晚一點下班。
                      Hoy hay mucho trabajo pendiente, [así que] tendré que salir del trabajo un poco más tarde.



               (1) 快要下雨了,我得早一點回家。
                    Kuàiyào xià yǔ le, wǒ děi zǎo yìdiǎn huí jiā.
                    Está a punto de llover, [así que] tengo que volver a casa un poco más temprano [de lo ha-
                    bitual].


               (2) 明天有很多事,我應該早一點去公司。
                    Míngtiān yǒu hěn duō shì, wǒ yīnggāi zǎo yìdiǎn qù gōngsī.
                    Hay mucho que hacer mañana, [así que] debería ir a la oficina un poco más temprano.


               (3) 高莉亞現在不在家,你晚一點給她打電話。
                    Gāo Lìyǎ xiànzài bú zài jiā, nǐ wǎn yìdiǎn gěi tā dǎ diànhuà.

                    Gloria no está en casa ahora, [así que] llámala más tarde.


               (4) 客人五點到,我晚一點再烤麵包。
                    Kèrén wǔ diǎn dào, wǒ wǎn yìdiǎn zài kǎo miànbāo.
                    Los invitados llegarán a las 5, [así que] hornearé los panecillos un poco más tarde.

                     Ejercicio


                  Utiliza “早一點 + V / 晚一點 + V” para responder las siguientes oraciones.


                1
                               :你平常七點起床,今天怎麼六點就起床了?





                               : 因為今天八點要到公司,所以我



                                                                                                      。





      040
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57