Page 38 - 來學華語課本第五冊
P. 38
Lesson 02 建築和生活的改變
文法/句型 Grammar/Sentence Patterns
1 V 來 V 去 V back and forth
qù
lái
(1) 家人可以在廣場上一起做很多事情,小孩子在那裡跑來跑
去,大人在那裡喝茶聊天。
Family members could do many things together in the courtyard. Children would run
back and forth, while adults would drink tea and chat.
(2) 小張想租一個合適的房子,他看來看去,還是決定住在大樓
裡,因為覺得有管理員比較安全。
(3) 他緊張的時候,總是一個人在院子走來走去。
練習 Exercise
1 這家餐廳的菜,我吃來吃去, 。
2 A:你怎麼還沒決定週末去哪裡玩?
B: 我已經想了很久, 。
2 於是 yúshì after which, thereupon, thereafter
(1) 都市化以後,搬到城市工作的人越來越多,於是有了公寓和
大樓。
Following urbanization, more and more people moved to the city for work, after which
low-rise and high-rise apartment buildings appeared.
(2) 他學會了華語,於是決定到臺灣去工作。
(3) 今天天氣變冷了,於是大家都穿上了外套。
028

