Page 77 - 來學華語越南文版作業本第四冊
P. 77

08
                     Bài học







                                                 參加結婚典禮
                                                       Tham dự lễ cưới



               I.    Phân tích bài khóa



               Đọc bài khóa chính trong sách giáo khoa (T.134), sau đó cho biết các câu dưới
               đây là đúng hay sai.


               (    ) 1. 高莉亞和李國成都收到黃小姐的喜帖。
                          Gloria và Li Guocheng đều nhận được thiệp cưới của cô Huang rồi.

               (    ) 2. 參加華人的婚禮,紅包一定要包雙數。
                           Khi tham dự đám cưới của người Trung Quốc thì người tham dự phải cho một số tiền
                         . . chẵn vào bao lì xì đỏ.


               (    ) 3. 臺灣人喜歡「四」,因為「四」是幸運的數字。
                          Người Đài Loan thích số “4” vì số bốn là con số may mắn ở Đài Loan.


               (    ) 4. 在臺灣,有些人還是重視傳統,尤其是年輕人。
                         Ở Đài Loan, một số người vẫn coi trọng truyền thống, đặc biệt là giới trẻ.

               (    ) 5.   「敬酒」是客人感謝新郎新娘請他們來喝喜酒。

                         .Mời rượu là cách khách mời cảm ơn cô dâu chú rể đã mời họ [đến] dự
                         .tiệc cưới.





               II.   Nghe bản ghi âm, sau đó viết lại những từ

                     bạn nghe được bằng Phiên âm (Pinyin) có
                     dấu thanh điệu.



               1.                              2.                              3.








               4.                              5.                              6.











                                                                                                               73
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82