Page 106 - 來學華語越南文版作業本第四冊
P. 106

10
                  Bài học              我的臺灣經驗



               X.  Dịch


               Dịch các câu sau sang tiếng Trung bằng cách sử dụng các mục ngữ pháp có

               trong bài học này.

               1.   Lý do cô không gặp vấn đề gì khi sống ở đây là vì Đài Bắc rất hiện đại


                   và đã quốc tế hóa.(……的原因是……)










               2.   Nói chung, mỗi ngày tôi đều có thể nghe người nói tiếng Quan Thoại


                   nói chuyện và cũng có cơ hội nói chuyện với người khác.(一般來說)










               3.   Thời gian trôi nhanh quá! Nháy mắt mà tôi đã sống ở Đài Bắc gần một


                   năm rồi.(一轉眼 + ĐG 了……了)










               4.   Tôi luôn dành những ngày cuối tuần hoặc thời gian nghỉ ngơi để đi và

                   thử những điều mới mẻ, có được nhiều trải nghiệm mới [lần đầu tiên


                   trong đời.](利用 + 嘗試 + 得到)















       102
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111