Page 95 - 中文讀本教學指引1

92 中文讀本教學指引（一）

【題解】

（一）早發白帝城是從李太白詩文集中選錄出來的。作者描寫他從白帝城順

長江直下千里之外的江陵，船行快速，只要一天的時間，而兩岸猿聲與萬里重山
則使他的耳目不暇迎送，由此更襯托出舟行輕快的情景。

（二）楓橋夜泊是從全唐詩中選錄出來的。作者描寫一個秋天的夜晚，他泊

舟在姑蘇城外的楓橋，對著淒寒、幽美的景緻，倍增羈旅的愁思。

【補注】

1.寒山寺 寺在今江蘇省蘇州市西郊。相傳寒山、拾得（唐貞觀時高僧）

曾在此居住，故名。內有寒山、拾得二像。
2.夜半鐘聲 寺廟，半夜並不敲鐘。但相傳當時寒山寺僧有半夜敲鐘的習

慣。唐詩紀事云：「此地有夜半鐘聲，謂之無常鐘。」

【字音辨識】

1.朝

ㄓ
ˉ 早晨，如：朝發夕至。日、天，如：有朝一日。
ㄠ
ㄔ ˊ
ㄠ 古代臣子進見君主，如：朝見。教徒參拜，如：朝聖。向，如：坐北朝
南。君主的世代，如：朝代。君王的宮殿：如朝廷。
2.還

ㄏ
ㄨ ˊ 回，如：還鄉。償付，如：還債。
ㄢ
ㄏ ˊ 尚，如：還好。仍舊，如：還是。
ㄞ

【字形辨識】

1. 烏 ˉ 即烏鴉，是一種全身通黑的鳥。
ㄨ
ㄋ ˇ 禽類會飛的動物通稱鳥，如：鳥類。
ㄧ
鳥 ㄠ
2. 魚 ㄩ ˊ 水產動物的一類，有鱗和鰭，用鰓呼吸，如：魚類。
漁 ㄩ ˊ 捕魚，如：漁人、漁業。