跳到主要內容
:::

全球華文網 中華民國(臺灣)僑務委員會

:::
臺灣華語文學習中心
2026-05-17 ~ 2026-05-18
傳承端午文化 體驗節慶之美
台灣華語文學習中心-新澤西北部慈濟人文學校
下載文章 PDF

TCML-新澤西北部慈濟人文學校與FASCA Princeton於五月十七日聯合舉辦的「端午節文化體驗日」,在慈濟新澤西分會熱鬧登場。現場洋溢著濃厚的端午氣氛,也讓TCML學員與僑校師生、社區民眾,共度一場充滿文化韻味的傳統佳節。

活動一開始,北慈歡迎來自FASCA的學員。這群青年文化大使首先介紹端午節的由來與歷史意涵,從屈原的故事,到《白蛇傳》的民間傳說,再到「端午安康」的節慶祝福語,娓娓道來節日背後所承載的文化精神與人文情感。同時,也分享佩戴香包、懸掛艾草、品嚐粽子等傳統習俗的寓意,並穿插有獎問答,與現場來賓熱情互動,在歡笑之中深化大家對端午文化的認識。

活動最令人期待的,莫過於兩項富有傳統意涵的手作體驗。

首先登場的是端午香包製作。北慈團隊特別從台灣帶來香包材料,希望讓大家親身感受最道地的端午文化。透過影片教學,大家細心地將棉花與香料填入香包裡,再將兩條垂線慢慢打結固定。一個個圓潤可愛、色彩雅致的香包逐漸完成,散發淡淡清香的同時,也蘊含著驅邪避凶、祈求平安的美好祝願。許多人都是第一次親手製作香包,大家不僅感受到手作的樂趣,也在過程中與端午文化有了更貼近的連結

緊接著進行的是艾草門掛製作。大家先在紅紙上寫下「端午安康」四字,象徵祝福與平安。北慈特別準備新鮮採收的艾草,讓大家親手綑綁草束,翠綠的艾草配上紅紙裝飾,完成充滿節慶特色的艾草門掛。每個人拿著自己完成的作品,都露出滿滿的喜悅與成就感。

端午佳節,自然少不了粽香傳情。活動尾聲,北慈準備了美味鹹粽與大家分享,FASCA也貼心帶來甜粽與茶葉蛋,讓與會者品嚐不同風味的端午美食。美味的粽香,不僅滿足了味蕾,也串起人與人之間的情感交流。除此之外,北慈還準備了伴手禮、讓大家帶著粽子、香包、艾草與滿滿祝福滿載而歸。

此次端午文化體驗日,不僅是一場節慶活動,更是一堂道地的台灣文化課。透過文化介紹、手作體驗與美食分享,讓TCML學員、僑校師生以及與社區民眾更貼近台灣傳統文化,也讓端午節的文化精神在歡樂互動中自然延續。活動結束後,學員們紛紛表示收穫豐富,期待未來能有更多機會參與台灣傳統文化活動。這一場「端午節文化體驗日」在TCML-北慈的精心規劃,以及FASCA青年學員熱忱投入與協助下,圓滿成功。不僅凝聚社區情感,也為海外文化傳承寫下精彩而美好的篇章。


北慈和FASCA攜手舉辦的端午文化活動,在慈濟新澤西分會熱鬧登場,現場洋溢著濃濃的端午佳節氣氛。 北慈和FASCA攜手舉辦的端午文化活動,在慈濟新澤西分會熱鬧登場,現場洋溢著濃濃的端午佳節氣氛。

由FASCA Princeton青年文化大使率先登場,以精彩的簡報帶領大家領略端午文化之美。 由FASCA Princeton青年文化大使率先登場,以精彩的簡報帶領大家領略端午文化之美。

隨著一個個圓潤可愛的香包在手中誕生,淡淡清香撲鼻而來,也讓大家體驗傳統民俗的手作樂趣。 隨著一個個圓潤可愛的香包在手中誕生,淡淡清香撲鼻而來,也讓大家體驗傳統民俗的手作樂趣。

從專注寫下「端午安康」到親手綑綁艾草門掛,大家玩得不亦樂乎,深刻體驗了道地的台灣端午習俗。 從專注寫下「端午安康」到親手綑綁艾草門掛,大家玩得不亦樂乎,深刻體驗了道地的台灣端午習俗。

大家高舉親手完成的艾草門掛,臉上洋溢著滿滿的成就感與喜悅。 大家高舉親手完成的艾草門掛,臉上洋溢著滿滿的成就感與喜悅。

粽香傳情,應景美饌滿足了味蕾,更完美了這場端午文化體驗。 粽香傳情,應景美饌滿足了味蕾,更完美了這場端午文化體驗。

找教材

領教材

TOP