Page 121 - 中文讀本教學指引3

118 中文讀本教學指引（三）

賬」，多半因為那篇文章犯了「平均」的毛病。賬本上的記載是很平均的，一塊
錢可以佔一欄，一萬元也佔一欄，每一欄的大小相同。所以看賬本是一件枯燥無

味的事情，除非你是會計專家。

作文在下筆之前要考慮安排甚麼地方寫得詳細一點，甚麼地方寫得簡略一點，

有簡有繁。這個原則，連大文豪陶淵明也遵守。我在前面把桃花源記裡面的事件，
按照發展的時序列出來，除了南陽劉子驥的「尾聲」，共十一條，陶淵明寫山中

人的生活狀況用墨最多，連心理都寫到了，寫漁人向太守報告寫得最簡單，只有

「詣太守，說如此」六個字。試想在那個年代，鄉下漁夫想面見太守，要費多少

周折，太守聽了漁人的報告，也必定加上一番盤問，這些材料都割捨了。文章開

頭寫那片桃花寫得很迷人，文章結尾時只說漁人「遂迷不復得路」，斬釘截鐵的
斷了希望，那麼大一片桃林再也沒有提到。在十一條之中有幾條寫得詳細，有幾

條寫得簡略，詳有詳的道理，簡有簡的道理。

我們試以某一次結婚典禮為習題。結婚典禮的程序不必列舉，我們注意的是，

那一項值得細寫？那一項應略寫？那一項可以根本不寫？除非另有特殊理由，來

賓簽名通常可以不寫。除非另有特殊理由，婚禮的中心人物是新娘，當新娘披紗
捧花踏著紅氈緩步向前時，寫她的動、靜（真箇靜如處子），寫她的今、昔（盛

妝的新娘比平時「粗服」分外艷麗），寫你眼中的常、變（捧花是「常」，花球

的種類是「變」；披紗是「常」，禮服的款式是「變」）寫你眼中的表、裡（一

面戀戀不捨她的少女時代，一面興奮的迎接婚姻的甜蜜）。
重要性僅次於新娘的，當然是新郎。他平時不拘小節，今日十分整潔（今、

昔），他呼吸迫促，卻竭力鎮定從容（表、裡），他照例手中握著一雙白手套，

卻不知在甚麼時候只賸一隻了，他竟完全沒有發覺（常、變）。除非另有特殊的

理由，我們會詳細寫他。
甚麼是「另有特殊的理由」？這是說，來賓中間突來了一個名人，他這人十

分忙碌，簡直行色匆匆，他的自信心又特別強，簽下的名字比別人大三倍。這倒

頗能增加婚禮的喜氣。這就值得寫了。有一次我參加一個婚禮，新娘腿部殘障，

不良於行，由新郎攙著一同走到證婚人面前，新郎不讓伴娘攙她，一定要親手攙

來攙去，而新郎是英俊的，健壯的，溫柔的。在這個婚禮上，新郎恐是我們筆下
第一個人物了。

通常證婚人在婚禮上並不受大眾注意，可是有例外，如果他在致詞時確實說

了幾句有益世道人心的警語，我們不寫出來未免可惜。在戰爭的年代發生過這樣