Page 79 - 中文讀本教學指引2

76 中文讀本教學指引（二）

本詩是一首樂府絕句，全詩平仄均不合律。押平聲「支」韻，韻腳是「時、
枝」二字。首句末「衣」字，是借用「微」韻，支微兩韻古可通押。這是一首勸

人珍惜青春時光的詩，也是中唐時的一首流行歌詞。

前面兩句句式相同，都以「勸君」開始，「惜」字也出現兩次，但第一句說

「勸君莫惜」，第二句說「勸君惜取」，「莫惜」與「惜取」意思正好相反，因
此形成重複中有變化的句式。同時這兩句詩意也是連貫的，「金縷衣」雖是華麗

珍貴之物，但卻可以失而復得，遠比不上一去不返的「少年時」，因此「勸君莫

惜金縷衣，勸君惜取少年時」，可以說和「一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰」

有異曲同工之妙。而一再「勸君」，致意殷勤，別有娓娓動人的韻味。

三四兩句和前面兩句的直抒胸臆不同，用的是譬喻的方式。「花開堪折直須
折，莫待無花空折枝」，用花開花謝來比喻人生，用折花來比喻及時努力。花開

時就如同少年時光，必須珍惜，努力奮發；否則老來就像無花時一般，只有折取

空枝的分兒，比喻到時即使想要努力也來不及了。這兩句也是用一正一反（「須」

和「莫」）的形式反覆歌詠,十分優美動聽。

這首詩上下兩聯雖然作法不同，一樣都是歌詠「莫負好時光」。但是透過作
者殷勤的「勸君」和「折花」的妙喻，不僅沒有「及時行樂」的頹廢思想，更使

人感受到「少小不努力，老大徒傷悲」的意味，是一首形象優美、藝術說明力很

強的詩歌。

【問題與討論的解答】

一、「山行」描寫了哪些山間的景物？

答：山徑、白雲、人家、楓葉。
二、杜牧為什麼特別喜愛楓林美景，甚至流連忘返呢？

答：因為他發現滿山的楓紅比起二月的春花，還要來得火紅艷麗呢！

三、金縷衣是很華麗的衣服，為什麼作者勸人不必愛惜它呢？

答：金縷衣是拿來和青春年少的時光作為對比的，金縷衣雖然華麗珍貴，
但也比不了青春時光的可貴；所以作者勸人不必珍惜金縷衣，但是一

定要珍惜青春年少的好時光。

四、「花開堪折直須折，莫待無花空折枝」是真的鼓勵大家摘花嗎？它在比喻

什麼？