Page 72 - 來學華語義大利文課本第二冊
P. 72
Lezione 我要一杯熱咖啡
04
Esercizio
Metti le parole nell'ordine corretto.
1 如果您點一個雞肉三明治，①就 ②我們 ③一杯
④飲料 ⑤送您
如果您點一個雞肉三明治， 。
2 你如果今天太忙，①明天 ②就 ③去 ④吧 ⑤我們
你如果今天太忙， ！
3 妳如果太累，①吧 ②就 ③一下 ④休息
妳如果太累， ！
4 如果我明天有空，①跟你 ②就 ③打 ④一起
⑤網球
如果我明天有空， 。
5 你如果喜歡吃甜的包子，①豆沙包 ②就 ③點
④我們
你如果喜歡吃甜的包子， 。
3 A 跟 B 一樣 A gēn B yíyàng A è uguale a B
La struttura “A 跟 gēn B 一樣 yíyàng ” è usata per indicare somiglianza/uguaglianza tra due
persone o cose. Es.: “ 他的背包跟我的一樣。Il suo zaino è uguale al mio.” I dettagli che
seguono descriveranno le qualità di qualcosa che è simile.
Un sintagma verbale esprime la qualità delle persone o delle cose che seguono, se il caso. Es.:
“ 我跟她一樣，都喜歡逛街。Io e lei siamo simili. A entrambe piace fare shopping.”
060
