Page 28 - 謎語2
P. 28

16


                        此人站在田當中,
                       此人站在田當中

                        不用吃糧 不 喝湯,
                       不用吃糧不喝湯

                        一 年到頭 薄 衣裳,
                       一年到頭薄衣裳

                        風吹雨打 不 躲藏。
                       風吹雨打不躲藏





                    猜 一 種農具
                    猜一種農具


































                     Guess what?


                     In the middle of a field this man stands,
                     Needs not food to eat nor soup to drink;
                     Thin clothes he wears all year long,
                     Escaping neither the blowing wind nor the beating rain.
                     ( Something on a farm )


                                                                                                  27
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33