Page 77 - 兒歌1
P. 77

65          白貓黑貓


                       白貓黑貓





                        廟外 頭一 隻白白貓,
                       廟外頭一隻白白貓

                        廟裡 頭一 隻黑黑貓,
                       廟裡頭一隻黑黑貓

                        黑黑貓 背 白白貓,
                       黑黑貓背白白貓

                        白白貓 背 黑黑貓。
                       白白貓背黑黑貓






































                  White and Black Cats

                  Outside the temple is a white, white cat;
                  Inside the temple is a black, black cat.
                  The black, black cat carries the white, white cat on his back;
                  The white, white cat carries the black, black cat on his back.
        76
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82