Page 66 - 菲律賓版新編華語課本09
P. 66

第九冊 構詞和常用短語





                                                    表演  演戲  演唱  演說                                                                             英語                          英雄  英俊  菁英  英勇  英國
            演/    水                                表演  演戲  演唱  演說                                                                  英/    艸    英語                           英雄  英俊  菁英  英勇  英國
                                                    演繹  演變  演練  演習
                        演奏會                        演繹  演變  演練  演習                                                                              English                     英格蘭
                       演奏會                                                                                                                                                 英格蘭

                        concert                     奏樂  吹奏  伴奏                                                                                 印地語                         印度  印尼  印刷  印象  印章
            奏/    大                                奏樂  吹奏  伴奏                                                                      印/卩節       印地語                          印度  印尼  印刷  印象  印章
                                                    彈奏  獨奏  奏效                                                                                 Hindi                       影印  印表機  印地安人
                                                   彈奏  獨奏  奏效                                                                                                              影印  印表機  印地安人


                        瞎眼                                                                                                         葡/    艸                                 葡萄  葡萄糖
            瞎/    目    瞎眼                           瞎子  瞎扯  瞎搞  瞎操心                                                                            葡萄牙語                        葡萄  葡萄糖

                        blind                      瞎子  瞎扯  瞎搞  瞎操心                                                                            葡萄牙語
                                                                                                                                                                           葡萄牙  葡萄乾
                                                                                                                                   萄/    艸     Portuguese                  葡萄牙  葡萄乾
                                                    見識  才識  膽識  舊識                                                                                                         葡萄酒  葡萄柚
                                                   見識  才識  膽識  舊識                                                                                                          葡萄酒  葡萄柚
                        認識
            識/    言    認識                           識別證  素不相識
                                                                                                                                               溝通
                        to know; to understand     識別證  素不相識                                                                                  溝通
                                                                                                                                                                           代溝  陰溝  水溝  海溝
                                                    有眼不識泰山                                                                         溝/    水                                 代溝  陰溝  水溝  海溝
                                                   有眼不識泰山                                                                                      to communicate


                                                        第五課
                                                                                                                                               還得
             生字/                  生詞                                   構詞和常用短語                                                                還得
             部首                                                                                                                    得/    彳                                 非得  總得  我得走了
                                                                                                                                               also have to                非得  總得  我得走了
                                                    言語  方言
                                                   言語  方言
                        語言                                                                                                                                                     第六課
            言/    言    語言                           苦不堪言  人言可畏  言外之意

                        language                   苦不堪言  人言可畏  言外之意                                                                 生字/                  生詞                                   構詞和常用短語
                                                    三言兩語  語重心長                                                                      部首
                                                   三言兩語  語重心長
                                                                                                                                               諾貝爾                         諾言  許諾  承諾  允諾
                                                                                                                                   諾/    言    諾貝爾                          諾言  許諾  承諾  允諾
                        遇到                          相遇  遇見  際遇  機遇  遭遇
                                                                                                                                                                           一諾千金  唯唯諾諾
            遇/辵輟       遇到                          相遇  遇見  際遇  機遇  遭遇                                                                          Alfred Nobel                一諾千金  唯唯諾諾
                        to meet                     遇難  遇害  待遇
                                                   遇難  遇害  待遇
                                                                                                                                                                           炸彈  爆炸  轟炸
                                                                                                                                   炸/    火                                 炸彈  爆炸  轟炸
                        真有意思                        思想  思考  思索  相思  思念
                                                                                                                                                                           油炸  炸雞  炸油條
            思/    心    真有意思                        思想  思考  思索  相思  思念                                                                          炸藥                          油炸  炸雞  炸油條
                        it is interesting           心思  意思  胡思亂想                                                                              炸藥
                                                   心思  意思  胡思亂想                                                                                dynamite                    火藥  麻藥  草藥  中藥

                                                                                                                                   藥/    艸                                 火藥  麻藥  草藥  中藥
                        大概
                       大概                           概念  概況  概論  概括                                                                                                         西藥  吃藥  藥方
            概/    木                                概念  概況  概論  概括                                                                                                          西藥  吃藥  藥方
                        approximately; around;
                                                    以偏概全  一概而論
                        about                      以偏概全  一概而論
       66                                                                                                                                                                                                                              67
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71