Page 163 - 一千字說華語中泰文版(簡化字對照版)
P. 163
䖜㲧㲵㲯䱩!ā㶬㴫䇍䨒
эъъѨѷ ҆҇ юѥіѻшѨѸњѤьѯдѧч
!!!!!!!
!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!၆!!!!౯!!!!!!!!!!˴!!ᇹ
䡉狜Ĉ㳔㻥䂪㶬㴫䇍䨒䢰䘻爉䅴玓䯅㲪ĉ
m1ma Xi3od= de sh5ngr= p4idu= zh&nb8i de z7nmey4ng le
!!!!!!!!!!!!৽!!ሹ!!!!!!৽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!৽
䃊䃊Ĉ䏉䰅ă䏉䁟炘䷬㳝䏉䘘㸯㲪Ą㴊䷬㷷纊
F1ngf1ng Zh-p2n zh-b5i h6 c1nj9nzh- d!u y#u le W&c1n ch9 sh6n.
!!!!!!!!!!!!˴
玓炙ĉ
!!!!!!!!!!!!!! me ne
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ཌྷ!!!!!!!!!!!!!!ᗂ!!ᛧ!!!!!!ሤ
䡉狜Ĉ㳔㻥䉗㷷䤙㳎㺌㹓侎傳炘䯰䂟Ą
m1ma Xi3od= y4o ch9 Y=d4l= r$uji4ngmi4n h6 r8g#u
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!౯
䃊䃊Ĉ䠈䌪㸆䢰䘻簭㽽㺜Ċ
F1ngf1ng Y-nli4o du! zh&nb8i y=xi5 ba
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ሄ!!!!!!ᔘ
䡉狜Ĉ䑁㲪䁙㶣ă㵪䯐Ă令㸯㷠䕈䕉炙Ċ
m1ma Ch/le gu#zh9 k7l8 h2i y#u b9ngq0l0n ne
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ࣇ!!!!!!ຑ
䃊䃊Ĉ䘆㽽䘘䆛䅑㳐䊓䙁䡝䂪Ą㶬㴫䗡䵯㲻䂪
F1ngf1ng Zh8xi5 d!u sh= h2izimen zu= 4i de Sh5ngr= d4ng1o sh4ng de
!!!!!!!!!!!! ⧵!!ᒍ
僜乙炙ĉ
l4zh/ ne
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!෴
䡉狜Ĉ䄤㺭Ċ㻳㻪㲪䟀㲪Ă䀂㸌㹼䡜㾢㲪Ą
.
m1ma Aiya W# w4ngle m3ile x=ngh3o n- xi3ng d4o le
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!෴!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ꮈ
䃊䃊Ĉ㻳㶾炐㵩䟀Ă㺆爉㳔㻥澹䑈琞Ą
F1ngf1ng W# l=k8 q* m3i mi3nde xi3od= b* g1ox=ng
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
㶬㴫䇍䨒!sh5ngr= p4idu=!!!!!! юѥіѻшѨѸмјѠкњѤьѯдѧч! ! 䠈䌪!y-nli4o!!!!!! ѯзіѪѷѠкчѪѷє!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!
䏉䰅!zh-p2n!!!!!! лѥьдіѣчѥќ 䁙㶣!gu#zh9!!!!!! ьѸѼѥяјѳєѸ 䏉䁟!zh-b5i!!!!!!
щѸњѕдіѣчѥќ 㵪䯐!k7l8!!!!!! ѱзѸд!! ䷬㳝䏉!c1nj9nzh-!!!!!! діѣчѥќѯнѶчюѥд!!
266
