Page 207 - 一千字說華語中德文版(簡化字對照版)

䖜㲤㹆䱩!ā㵠䛶䡉䎫䮍Ğ㲫ğ

Lektion 100 Der Ma-Tzu Tempel in Peikang (2)
!!!!!!!
!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!๽!!!!!!ࠎ!!!!!!˴!!఺!!˴
䁞㳎㳦Ĉ䡉䎫䇚纊玓䘆玓㾲㲬䡼㷔炙ĉ
L0n D4zh!ng M1z& w8i sh6nme zh8me sh$u r6n j=ngy3ng ne
ౘ!!!!!!!!!!!!!!!!!ࠎ!!έ!!៉!!!!!!!!!!ჯ!!!!!!!!!!Ⴂ!!!!!!!!!!!!!!!!!๽
䘤㷜㶬Ĉ㷻䇚䫎冕䲷䍠䪻㶬䂪䩮㶠㸆Ă㹏䡉䎫
Ch6n xi1nsheng Y9nw8i T2iw1n k4o h3i w6i sh5ng de y/m0n du! 6r M1z&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⴂ!!!!!!!!!!!!!!᜕
㶞䆛䩮㶠䂪㸓僡䎬Ą
zh8ng sh= y/m0n de sh#uh* sh6n
!!!!!!!!!!!!!!᝘!!ᄲ!!!!!!!!!!!!!!!!!ధ!!!!!!!!!!!!!!఺!!׊!!ֽ!!ซ
䁞䋧䁍Ĉ儤䫾㼛㸜䘘㸯䗳㸆㲬㾢䘆炌㾉䟗䊂Ą
L0n Ji1m0ng T9ngshu! m7i ni2n d!u y#u x&du! r6n d4o zh8r l2i j=nxi1ng
ౘ!!!!!!!!!!!!!๽!!!!!!!!!!!!!!!!!ซ!!!!!!!!!જ!!ఢ
䘤㷜㶬Ĉ䡉䎫㶬㴫䂪䟗䊂䇋䑨䗮䯌䅩㳎Ă䃳䒽
Ch6n xi1nsheng M1z& sh5ngr= de j=nxi1ng hu@d$ng gu9m@ h7n d4 f5ich2ng
!!!!!!!!!!!!!!Ӵ!!៍
㻀写Ą
zhu4nggu1n
!!
!!!!!!!!!!!!!!఺ ჌!!!!!!!!!!!!!જ
䁞㳎㳦Ĉ䘆䪘㶠䄄䇋䑨澨㿬䅩㸯䡙焣Ą
L0n D4zh!ng Zh8 zh#ng m0ns/ hu@d$ng y0d=ng h7n y#u y=si
ౘ!!!!!!!!!!!!!༊!!!!!!!!!!!!!࿅!!!!!!෱!!!!!!!!!!!!!!!!!៍
䘤㷜㶬Ĉ䣖䜞Ă㳥䦑䃑䞽㳁䆛䅩㵪写Ą
Ch6n xi1nsheng D1ngr2n b/gu$ hu1f8i y7 sh= h7n k7gu1n
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!๽!!!!!!!!!!!!!ࣇ
䁞䋧䁍Ĉ㶰㸵㵪㽙䡉䎫㸀㲬䊓㴡㶷㳦䂪㷿㹨Ą
L0n Ji1m0ng Y@u c- k7 ji4n M1z& z4i r6nmen x9nm* zh!ng de d=w8i
ౘ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!๽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ࣇ!!!!!!!!!!!!!!!!!᜕
䘤㷜㶬Ĉ䆛燲Ċ䡉䎫簭䂭䆛㲬䊓㶌㸕䂪㸓僡䎬Ą
Ch6n xi1nsheng Sh= a M1z& y=zh0 sh= r6nmen p0ng1n de sh#uh* sh6n

!!!!!!

䲷䍠䪻㶬!k4o h3i w6i sh5ng!!!!!vom Meer leben!!!!!!!!
㶠䄄䇋䑨!m0ns/ hu@d$ng!!!!!der Volksbrauch!!! 䩮㶠!y/m0n!!!!!der Fischer

䃑䞽!hu1f8i!!!!!die Kosten 㹏!6r!!!!!und (außerdem)!! 㶰㸵㵪㽙!y@u
c- k7 ji4n!!!!!dadurch kann man sehen, dass...! ! 㸓僡䎬!sh#uh* sh6n!!!!!der
Schutzengel! ! ! ! 㴡㶷㳦!x9nm* zh!ng!!!!!am Herzen liegen!

䟗䊂!j=nxi1ng!!!!!pilgern; in ein Ort reisen und dort im Tempel beten!!!!!!!!!!!!!!!!

2::