Page 38 - 一千字說華語中德文版

亍䆛!z#ngsh=!!!!!ununterbrochen, immer! ā䶽㳿䅔!b4ng!ngsh=!!!!!das Büro

䎮䦉!li/ hu4!!!!!eine Nachricht hinterlassen! ā㼫㸯!m6iy#u!!!!!nein, nicht, kein!!!!!!!!!

簭独炌y=hu-r eine Weile, in Kürze, ein Moment c 䉲䉗!zh$ngy4o!!!!wichtig!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!
!!!!!!!!

!!!!!!!!!! //////! 䦸Ĉ

䫾䁍Ĉ㺐䞫Ĉ2/䫏Ķ㾉ķăĶ㵩ķ䝔䑨䞫䘊㶭Ă䃝!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!㶻䑨㹻䂪付㷴Ą
āāāāāā3/㶭䁆䑨䞫䅮䉸Ă䃝㶻犃䤏䀡㳛䤏䂪!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!䡙焣Ą
㾈㵺Ĉ2/㻳㵩䦑㲪Ă㼎㷜㶬㳥㸀䶽㳿䅔Ą
āāā3/㳎䋧䘘儤䦑䘆㷒㽼Ą

䰦䖷Ĉ2/㽡Ğāāğ㾉ă䥻Ğāāğ㵩Ąā
āāā3/㹼儤Ğāāğ䘆䊚䆓㽼䠨ĉ

!!!!!!!!!!濏䀓! //////!

䫾䁍Ĉ䃝㶻䃳䒽䰍㿬ă䃳㸎㸵澹㵪䂪䫸䍔Ą
㾈㵺Ĉ 2/䘆㷒㽼䅩䉲䉗Ă㳷㴓澨㿬䉗䘈䂮㾢㵍Ą
āāā3/䘆㸴㴳仔Ă㵍澨㿬䉗䓌㾢焈䉡㳢㹢Ċ
䰦䖷Ĉ 2/䘆䔳䠁仰㸌紊䃶Ă 澨㿬Ğāāā!āğĄ
āāā3/㴫㴭䯠䘆䭏䈦Ă 澨㿬Ğā!āāğĄ

㵦ĈFrau Fang, morgen vormittags ist eine Sitzung. Haben Sie Herrn Li benachrichtigt?
㵑ĈIch habe ständig versucht ihn anzurufen. Die Leitung war aber immer besetzt.

㵦ĈSie können ihn in seinem Büro suchen.
㵑ĈDort bin ich schon hingegangen. Herr Li ist nicht im Büro.
㵦ĈHaben Sie eine Nachricht für ihn hinterlassen?

㵑ĈNein, ich werde ihn in Kürze noch einmal anrufen.
㵦ĈDiese Sache ist sehr wichtig. Er muss unbedingt heute benachrichtigt werden.

41