Page 114 - 一千字說華語中西文版
P. 114
侠䗽䀄!z2hu$ di4n!!!!!!tienda de comestibles! ! 䇂䱌!y2ngc!ng!!!!!!cebolla
㺉䊨!l7ngd$ng!!!!!!congelado! ! 䔁䑇!p2ig&!!!!!!chuleta
䡾伋!x9nxi1n!!!!!!fresco! ! ! 䊂䶍!xi1ngji1o!!!!!!banana, plátano
䰌!b4ng!!!!!libra! ! ! ! 傍䁙!p0nggu#!!!!!manzana!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!犢䟒Ĉ䌎ă䠔ă!䰳ă!㹚ă!㼢ă!䡧!ă㷁ă!䲶
䫾䁍Ĉ 狀䞫䆛䃝㶻㽼䂛䀡䑨㹻㸯倻䂪玱狀䙛㹨Ą!
!!!!!!!!!!!!簭䏬䃝㶻䊚全㽼䂛䂪㷵䞫䄔䘘煣㼜㸯澨䊚!
!!!!!!!!!!!!䍶㿬䂪狀䞫Ă 澹䏡䷘䡙㾅㶭Ą
㸎Ĉ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 簭䔳䑆䥺ă 簭㶚䌵ă 簭㸳䃑ă 簭䶅䗆ă 簭䰠!
!!!!!!!!!!!!㴧䘮Ą
㾈㵺Ĉ2/㻳䉗䟀澨䰌䶌䉁Ą
āā!!!3/㹼䉗䟀㲸㸳䃑䠨ĉ
䰦䖷Ĉ2/䘆㵽Ğāāğ䛚㳐䘘俈䓷㲪Ą
āā!!!3/䘆簭Ğāāğ䟅㶊㶞㸀䑓䃿䲦䇋䑨Ą
āā!!!4/䘆簭Ğāāğ㳔䂟䃳䒽㵪䡝Ą
!
㵦㸃㷓ĈEs muy cómodo comprar en un supermercado
㵦㴼濭ĈEste supermercado parece una gran tienda de comestibles. Tienen de todo.
㵦㸃㷓Ĉ¿Estas chuletas son congeladas’
㵦㴼濭ĈAquí todo es muy fresco, puede comprar algo.
㵦㸃㷓ĈMe apetece comer unas chuletas agriculces.
㵦㴼濭ĈMuy bien. Compraré una libra de tomates, una de cebollas, una de chuletas
para hacer las chuletas agriculces de cerdo.
㵦㸃㷓Ĉ¿Te gustan las bananas o las manzanas’
㵦㴼濭ĈMe gustan las manzanas. Las de aquí son grandes y rojas, parecen muy
sabrosas.
217

