Page 108 - 一千字說華語中西文版
P. 108

䃑䏴䴤㴮!hu1c3o sh*m*!!!!!césped y árboles!!

                  䜿㳗䂰!d5ngsh1n sh8!!!!!!club de montañismo! !             乢䧵!hu2nj=ng!!!!!ambiente

                  䒈玶䂰!gu@yu8 sh8!!!!!club de música china!         !      䞹!ti5!!!!!!pegar!!!!

                  㹢䆒㳎䯍!x0ngzh8ng d4l@u!!!!!!edi% cio de administración!!!!!!!!!!!!!!!

                  䃑䃑䪱䪱!hu1hu1l}l}!!!!!!colorido, llamativo!

                  亍䧲䌵䷭!z#ng t/sh%gu3n!!!!!!(edi% cio de) biblioteca!!!!!!!!!!!!!

                  䁡㳐!b3n zi!!!!!!tabla, tablón!       !     全㽔䷭!t-y*gu3n!!!!!!gimnasio, polideportivo

                  䳻㶬䂰䧱!xu6sh5ng sh8tu2n !!!!!!club de estudiantes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                 !

                  !






                  !!!!!!!!!!!!

                 !㸃!   //////! 䝅䆕!    //////!

                  䫾䁍Ĉ䫾䁍䑓㽼䓜䂪㷜䅮㸴㻠Ă䫏Ķ㷜ČČ㷟ČČķ!!
                  !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!䡙焣䈅䃡Ą
                  㾈㵺Ĉ2/㻳䊓㷜㵩䶽䕴䞨㵖㴤僔Ă䜞䅮㷟㾉䈇䘆㽽!
                  !!!!!!!!!!!!!!㺜Ą
                  āā!!!3/㻳䊓㷜㵩䟀䖔Ă䜞䅮㷟㵩㷷䠆㺜Ċ
                  䰦䖷Ĉ2/㵍㷜Ğā!āā!ğ䜞䅮Ğā!āāğĄ
                  āā!!!3/㳎䞇㷜Ğā!ā!āğ䜞䅮Ğāā!āğĄ

            !











            㳍㸃㷓ĈEl campus de Taita es muy lindo; por todas partes hay césped y árboles

            㵦㸃㷓ĈEste es un ambiente muy bueno para estudiar.
            㳍㸃㷓Ĉ¿Qué es eso que está pegado en esos coloridos tablones?

            㵦㸃㷓ĈSon anuncios de los clubs de los estudiantes.
            㳍㸃㷓ĈHay anuncios de clubs de montañismo, de música china y de otros 30
                              clubs.

            㵦㸃㷓ĈVamos primero a tramitar la matrícula, y luego podemos ver todo esto
            㳍㸃㷓Ĉ¿Dónde está el Edificio de Administración? Tengo que ir allá ahora.

            㵦㸃㷓ĈEstá más adelante. Aquel edi% cio es la biblioteca, y aquel otro el gimnasio.


                                                           211
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113