Page 15 - 一千字說華語中英文版
P. 15

第四課  看一本書


                                               Lesson 4                       Reading A Book







                  方:王先生,您在看什麼?

                  F1ng         W2ng xi1nsh5ng          n0n    z4i   k4n     sh6nme

                  王:我正在看一本書。

                 W2ng          W# zh8ng  z4i    k4n    y=    b7n   sh%

                  方:這本書是誰的?

                  F1ng           Zh8  b7n   sh%    sh=   sh6i   de

                  王:這本書是我的。

                 W2ng            Zh8   b7n   sh%    sh=    w#    de

                  方:這是什麼書?

                  F1ng           Zh8   sh=     sh6nme    sh%

                  王:這是一本介紹臺灣文化的書。

                 W2ng            Zh8   sh=     y=    b7n    ji8sh4o     T2iw1n      w6nhu4    de    sh%

                  方:太好了!可以借給我看嗎?

                  F1ng          T4i    h3o    le                  K7y-       ji8    g7i   w#   k4n    ma

                  王:當然,你拿去看吧,我那裡還有第二冊。

                 W2ng          D1ngr2n            n-     n2    q*    k4n    ba             w#        n4l-        h2i   y#u      d=-8r     c8












                  看 k4n     read                                      臺灣文化 T2iw1n w6nhu4     Taiwanese culture

                  本 b7n     a unit measure used to count books

                  可以 k7y-     can; may; be able; be permissable                   書 sh%      a book; books

                  借給 ji8 g7i     lend to          什麼 sh6nme     what        拿去 n2 q*     take; take to

                  介紹 ji8sh4o     introduce; to introduce; an introduction

                  冊 c8     volume; a unit measure used to count volumes of books




                                                              7
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20