Page 24 - 五百字說華語中德文版
P. 24

五百字說華語
         中德文版                                                                 Mit 500 Wörtern Chinesisch sprechen







          四    應用  ANWENDUNG




                          甲:這是枝什麼筆?
                                         zhè   shì   zhī   shé  me    bǐ
                                 Was für ein Stift ist das?

                          乙:這是枝毛筆。
                                         zhè  shì    zhī   máo   bǐ
                                 Das ist ein Pinsel.

                          甲:那是枝什麼筆?
                                         nà    shì   zhī   shé    me    bǐ
                                 Was für ein Stift ist das?


                          乙:那是枝鉛筆。
                                         nà    shì   zhī   qiān    bǐ
                                 Das ist ein Bleistift.

                          甲:這兩本是什麼書?
                                         zhè  liǎng  běn  shì  shé   me   shū
                                 Was für Bücher sind diese zwei (Bücher)?


                          乙:這兩本是中文書。
                                         zhè  liǎng  běn   shì  zhōng  wén  shū
                                 Diese zwei (Bücher) sind chinesische Bücher.

                          甲:那三本是什麼書?
                                         nà    sān   běn   shì   shé   me   shū
                                 Was für Bücher sind die drei (Bücher) dort?

                          乙:那三本是英文書。
                                         nà    sān   běn   shì   yīng  wén  shū
                                 Die drei Bücher dort sind englische Bücher.
























                                                                                                             18
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29