Page 68 - 來學華語德文版作業本第三冊

08
Lektion 我做錯事了

VIII. Leseverstehen

Lesen Sie den Abschnitt und geben Sie dann an, ob die jeweilige Aussage
richtig oder falsch ist.

上個星期五，公司派杜翔去加州的分公司出差。 杜翔
非常開心，因為他已經很久沒去加州了。 這次他打算到處

玩玩，順便去找住在加州的大學同學。 星期四那天，杜翔

到了加州的旅館，然後發現帶錯了一份資料，就趕快打電話

請同事幫忙，還好同事找到了他存在電腦裡的資料，要不然
杜翔一定會被老闆罵一頓。 因為這個問題很嚴重，所以杜

翔的工作也可能沒了。

Aussagen (Richtig/Falsch)

( ) 1. 下個星期，公司派杜翔去出差。
KALIFORNIEN
( ) 2. 去加州出差讓杜翔很高興。

( ) 3. 杜翔去加州玩，順便去出差。

( ) 4. 杜翔好好地準備了出差的資料。

( ) 5. 杜翔出差回來以後，被老闆罵了一頓。

IX. Übersetzen

Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Mandarin und verwenden Sie dabei die in
dieser Lektion vorgestellte Grammatikelemente oder den neuen Wortschatz.

1. Sie haben dieses Schriftzeichen falsch geschrieben.（V 錯）

2. Joann Zhang wurde von ihrem Chef gerügt.（被）

3. Lisa hat mir ein Sandwich gebracht, was mich sehr glücklich machte. （讓）

64