Page 16 - 來學華語西班牙版課本第三冊
P. 16

01
                             01
                   Lección               歡迎新同學
                   Lesson
                                         歡迎新同學



                         張       張                      興    認 興   識 認    識                            亞    亞
                         張家安,很高興認識妳。我叫高莉亞,
                         張家安,很高興認識妳。 我叫高莉亞,
                          Zhāng Jiā'ān, hěn gāoxìng rènshì nǐ. Wǒ jiào Gāo Lìyǎ,
                         Zhāng Jiā'ān, hěn gāoxìng rènshì nǐ. Wǒ jiào Gāo Lìyǎ,
                               賣      賣  機    機
                         在賣手機的公司工作。
                         在賣手機的公司工作。
                          zài mài shǒujī de gōngsī gōngzuò.
                         zài mài shǒujī de gōngsī gōngzuò.
                                    歡     迎 歡    迎       學      學       現 現          們    開 們  開
                         非常歡迎新同學。 現在我們開始
                         非常歡迎新同學。現在我們開始
                          Fēicháng huānyíng xīn tóngxué. Xiànzài wǒmen kāishǐ
                         Fēicháng huānyíng xīn tóngxué. Xiànzài wǒmen kāishǐ
                               課    課
                         上課吧。
                         上課吧。
                         shàngkè ba.
                          shàngkè ba.



                   生詞        Vocabulario
                              Vocabulary
                   生詞

                                                                            classmate
                                           tóngxué
               1. 同學                       tóngxué         N N              compañero de clase
               1. 同學
                                           dàjiā
                                                                            everyone
               2. 大家                       dàjiā           N N              todos
               2. 大家
               3. 學期                       xuéqí           N N              período académico, semestre
                                           xuéqí
                                                                            academic term
               3. 學期
                                                                            [Ordinal prefix]
                                                           Det
               4. 第                        dì dì           Det.             [Prefijo ordinal]
               4. 第
               5. 度假                       dùjià           V V              irse de vacaciones
                                                                            vacation
                                           dùjià
               5. 度假
                                           jiābān
                                                                            work overtime
               6. 加班                       jiābān          V V              trabajar horas extras
               6. 加班
               7. 好                        hǎo             Adv.             muy, bastante
                                           hǎo
                                                                            really, quite
                                                           Adv
               7. 好
                                                                            hacer una tarea ardua
                                           xīnkǔ
                                                           Vs
               8. 辛苦                       xīnkǔ           VE               do something arduous
               8. 辛苦
                                                           Ptc
                                                                            [exclamatory particle]
               9. 啊                        a a             Part.            [partícula exclamativa]
               9. 啊
               10. 教室                      jiàoshì         N N              aula
                                           jiàoshì
                                                                            classroom
               10. 教室
                                                                            algo (un acontecimiento o
                                                                            something (meaning an event
                                           shì
               11. 事                       shì             N N              asunto)
               11. 事
                                                                            or matter)
                                                                            indeed, in fact
                                           jiù
               12. 就                       jiù             Adv.             efectivamente, de hecho
                                                           Adv
               12. 就

      004
      004
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21