Page 158 - 來學華語課本第五冊
P. 158

Lesson 09             陶瓷與藍染







                 (2) 臺灣本島的鐵道,由東、西、南、北各主要路線連接成完整

                      的鐵路網。


                 (3) 臺灣的美食是由多樣的傳統飲食文化,不同的食材與烹飪方

                      式融合成的。



                 練習 Exercise



                  1  這裡本來是一棟傳統三合院,現在改造成                                                                。



                  2  A:臺灣夜市為什麼這麼受觀光客歡迎啊?



                   B: 因為夜市不只是夜市,已經由賣小吃的地方發展成



                                    。






                 3         把 …V 成              chéng     V [A] into [B]
                                bǎ




                 (1) 「藍染」是一種利用植物的顏色把布染成藍色的工藝。

                      Indigo dyeing is a technique of dyeing cloth blue using plant color.

                 (2) 老闆計畫把老舊的公寓一樓改造成設備良好的健身房。


                 (3) 到鶯歌的觀光客能自己體驗怎麼把黏土製作成一個杯子。




                 練習 Exercise



                  1  那位服裝設計師把一塊藍染布製作成                                                                  。



                  2  A:你的頭髮又換顏色啦?



                   B:是啊!我喜歡把頭髮                                                                         。






     148
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163