Page 104 - 來學華語課本第五冊
P. 104

Lesson 06             原住民族的祭典







                 專有名詞 Proper Nouns & Specialized Terms



                                                                            Malalikid / Ilisin / Kiloma'an /
                 1. 豐年祭                      Fēngniánjì           N
                                                                            Kiluma'an Harvest Festival


                 2. 賽夏族                      Sàixiàzú             N         Saisiyat Indigenous People

                                                                            paSbaki’ Ancestral Spirits
                 3. 祖靈祭                      Zǔlíngjì             N
                                                                            Ceremony


                 4. 布農族                      Bùnóngzú             N         Bunun Indigenous People

                                                                            Malahodaigian Ear Shooting
                 5. 射耳祭                      Shè’ěrjì             N
                                                                            Festival


                 6. 排灣族                      Páiwānzú             N         Paiwan Indigenous People


                 7. 五年祭                      Wǔniánjì             N         Maljeveq Five-Year Ritual


                      雅美族
                 8.                          Yǎměizú (Dáwùzú)     N         Yami (Tao) Indigenous People
                      (達悟族)

                                                                            Alibangbang Flying Fish
                 9. 飛魚祭                      Fēiyújì              N
                                                                            Festival

                 10. 祭匙                      jìchí                N         sacrificial ladle



                 11. 招魚祭                     Zhāoyújì             N         Meyvanwa Calling Fish Ritual

                                                                            Mamoka Flying Fish Storage
                 12. 收藏祭                     Shōucángjì           N
                                                                            Ritual


                 13. 中秋節                     Zhōngqiūjié          N         Mid-Autumn Festival

                                                                            Manoyotoyon Flying Fish
                 14. 終食祭                     Zhōngshíjì           N
                                                                            Cleanup Ritual





















     094
   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109