Page 61 - 來學華語越南文版作業本第四冊
P. 61

Những nét đặc sắc của Đài Bắc





               X.  Dịch


               Dịch các câu sau sang tiếng Trung bằng cách sử dụng các mục ngữ pháp có

               trong bài học này.

               1.   Gloria đã sống ở Đài Bắc hơn bốn tháng.(……了……了)






               2.   So với nhiều thành phố lớn khác, Đài Bắc là [một] [thành phố] rất an toàn.


                   (A 跟 B 比起來)






               3.   Đài Bắc có nhiều nơi đáng để tham quan, ví dụ như các viện bảo tàng


                   và đền chùa.(值得;像)










               4.   Luôn có người xếp hàng ngoài cửa chờ vào ăn hoặc chờ bên ngoài để

                   mua đồ uống mang về.(總是; ĐG 著)











               5.   Người ta có thể thấy nhiều loại công trình khác nhau ở Đài Bắc—kiến

                   trúc theo phong cách Trung Hoa, Nhật Bản hoặc phương Tây, điều đó


                   có liên quan đến lịch sử Đài Loan.(A 跟 B 有關係)











                                                                                                               57
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66